λανθάνων

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /lan.tʰá.nɔːn/ → /lanˈθa.non/ → /lanˈθa.non/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /lan.tʰá.nɔːn/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /lanˈtʰa.non/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /lanˈθa.non/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /lanˈθa.non/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /lanˈθa.non/

Participle

λανθάνων • (lanthánōn) m (feminine λανθάνουσα, neuter λανθάνον); first/third declension

1. present active participle of λανθάνω (lanthánō)

Declension

First and third declension of λᾰνθᾰ́νων; λᾰνθᾰ́νουσᾰ; λανθάνον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		λᾰνθᾰ́νων lănthắnōn	λᾰνθᾰ́νουσᾰ lănthắnousă	λανθάνον lanthánon		λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte	λᾰνθᾰνούσᾱ lănthănoúsā	λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte		λᾰνθᾰ́νοντες lănthắnontes	λᾰνθᾰ́νουσαι lănthắnousai	λᾰνθᾰ́νοντᾰ lănthắnontă
Genitive		λᾰνθᾰ́νοντος lănthắnontos	λᾰνθᾰνούσης lănthănoúsēs	λᾰνθᾰ́νοντος lănthắnontos		λᾰνθᾰνόντοιν lănthănóntoin	λᾰνθᾰνούσαιν lănthănoúsain	λᾰνθᾰνόντοιν lănthănóntoin		λᾰνθᾰνόντων lănthănóntōn	λᾰνθᾰνουσῶν lănthănousôn	λᾰνθᾰνόντων lănthănóntōn
Dative		λᾰνθᾰ́νοντῐ lănthắnontĭ	λᾰνθᾰνούσῃ lănthănoúsēi	λᾰνθᾰ́νοντῐ lănthắnontĭ		λᾰνθᾰνόντοιν lănthănóntoin	λᾰνθᾰνούσαιν lănthănoúsain	λᾰνθᾰνόντοιν lănthănóntoin		λᾰνθᾰ́νουσῐ / λᾰνθᾰ́νουσῐν lănthắnousĭ(n)	λᾰνθᾰνούσαις lănthănoúsais	λᾰνθᾰ́νουσῐ / λᾰνθᾰ́νουσῐν lănthắnousĭ(n)
Accusative		λᾰνθᾰ́νοντᾰ lănthắnontă	λᾰνθᾰ́νουσᾰν lănthắnousăn	λανθάνον lanthánon		λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte	λᾰνθᾰνούσᾱ lănthănoúsā	λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte		λᾰνθᾰ́νοντᾰς lănthắnontăs	λᾰνθᾰνούσᾱς lănthănoúsās	λᾰνθᾰ́νοντᾰ lănthắnontă
Vocative		λᾰνθᾰ́νων lănthắnōn	λᾰνθᾰ́νουσᾰ lănthắnousă	λανθάνον lanthánon		λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte	λᾰνθᾰνούσᾱ lănthănoúsā	λᾰνθᾰ́νοντε lănthắnonte		λᾰνθᾰ́νοντες lănthắnontes	λᾰνθᾰ́νουσαι lănthắnousai	λᾰνθᾰ́νοντᾰ lănthắnontă
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		λᾰνθᾰνόντως lănthănóntōs				—				—
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Greek

Etymology

Borrowed from Ancient Greek λανθάνων (lanthánōn), present active participle of λανθάνω (lanthánō, “escape notice”).

Pronunciation

• IPA^(key): /lanˈθa.non/

Adjective

λανθάνων • (lanthánon) m (feminine λανθάνουσα, neuter λανθάνον)

1. latent, hidden, underlying

   λανθάνουσα θερμότητα ― lanthánousa thermótita ― latent heat

   λανθάνον ταλέντο ― lanthánon talénto ― hidden talent

Declension

Declension of λανθάνων

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	λανθάνων (lanthánon)	λανθάνουσα (lanthánousa)	λανθάνον (lanthánon)		λανθάνοντες (lanthánontes)	λανθάνουσες (lanthánouses)	λανθάνοντα (lanthánonta)
genitive	λανθάνοντος (lanthánontos)	λανθάνουσας (lanthánousas) λανθανούσης (lanthanoúsis)	λανθάνοντος (lanthánontos)		λανθανόντων (lanthanónton)	λανθανουσών (lanthanousón)	λανθανόντων (lanthanónton)
accusative	λανθάνοντα (lanthánonta)	λανθάνουσα (lanthánousa)	λανθάνον (lanthánon)		λανθάνοντες (lanthánontes)	λανθάνουσες (lanthánouses)	λανθάνοντα (lanthánonta)
vocative	λανθάνων (lanthánon)	λανθάνουσα (lanthánousa)	λανθάνον (lanthánon)		λανθάνοντες (lanthánontes)	λανθάνουσες (lanthánouses)	λανθάνοντα (lanthánonta)

Notes: 1. A more regular feminine genitive plural (λανθανόντων) is considered incorrect by grammarians.
2. The vocative is rare and follows the nominative.
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο λανθάνων, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο λανθάνων, etc.)

Coordinate terms

• άδηλος (ádilos, “latent, uncertain”)
• ανεκδήλωτος (anekdílotos, “secret, unspoken”)
• κρυφός (kryfós, “secret”)

Related terms

• λανθάνω (lantháno, “to be latent”)