ζωντανός

Greek

Etymology

From stem ζωντ- (zōnt-) of the indeclinable medieval participle Byzantine Greek ζῶντα (zônta) from ancient participle ζῶν (zôn) of verb ζῶ (zô).^[1] With suffix -ανός (-anós) for adjectives.^[2]

Pronunciation

IPA^(key): /zon.daˈnos/
Hyphenation: ζω‧ντα‧νός

Adjective

ζωντανός • (zontanós) m (feminine ζωντανή, neuter ζωντανό)

alive, living
(figuratively) lively

Declension

Declension of ζωντανός
	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	ζωντανός (zontanós)	ζωντανή (zontaní)	ζωντανό (zontanó)	ζωντανοί (zontanoí)	ζωντανές (zontanés)	ζωντανά (zontaná)
genitive	ζωντανού (zontanoú)	ζωντανής (zontanís)	ζωντανού (zontanoú)	ζωντανών (zontanón)	ζωντανών (zontanón)	ζωντανών (zontanón)
accusative	ζωντανό (zontanó)	ζωντανή (zontaní)	ζωντανό (zontanó)	ζωντανούς (zontanoús)	ζωντανές (zontanés)	ζωντανά (zontaná)
vocative	ζωντανέ (zontané)	ζωντανή (zontaní)	ζωντανό (zontanó)	ζωντανοί (zontanoí)	ζωντανές (zontanés)	ζωντανά (zontaná)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο ζωντανός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ζωντανός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative (?)	singular			plural
comparative (?)	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	ζωντανότερος (zontanóteros)	ζωντανότερη (zontanóteri)	ζωντανότερο (zontanótero)	ζωντανότεροι (zontanóteroi)	ζωντανότερες (zontanóteres)	ζωντανότερα (zontanótera)
genitive	ζωντανότερου (zontanóterou)	ζωντανότερης (zontanóteris)	ζωντανότερου (zontanóterou)	ζωντανότερων (zontanóteron)	ζωντανότερων (zontanóteron)	ζωντανότερων (zontanóteron)
accusative	ζωντανότερο (zontanótero)	ζωντανότερη (zontanóteri)	ζωντανότερο (zontanótero)	ζωντανότερους (zontanóterous)	ζωντανότερες (zontanóteres)	ζωντανότερα (zontanótera)
vocative	ζωντανότερε (zontanótere)	ζωντανότερη (zontanóteri)	ζωντανότερο (zontanótero)	ζωντανότεροι (zontanóteroi)	ζωντανότερες (zontanóteres)	ζωντανότερα (zontanótera)

Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ζωντανότερος", etc)

absolute superlative (?)	singular			plural
absolute superlative (?)	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	ζωντανότατος (zontanótatos)	ζωντανότατη (zontanótati)	ζωντανότατο (zontanótato)	ζωντανότατοι (zontanótatoi)	ζωντανότατες (zontanótates)	ζωντανότατα (zontanótata)
genitive	ζωντανότατου (zontanótatou)	ζωντανότατης (zontanótatis)	ζωντανότατου (zontanótatou)	ζωντανότατων (zontanótaton)	ζωντανότατων (zontanótaton)	ζωντανότατων (zontanótaton)
accusative	ζωντανότατο (zontanótato)	ζωντανότατη (zontanótati)	ζωντανότατο (zontanótato)	ζωντανότατους (zontanótatous)	ζωντανότατες (zontanótates)	ζωντανότατα (zontanótata)
vocative	ζωντανότατε (zontanótate)	ζωντανότατη (zontanótati)	ζωντανότατο (zontanótato)	ζωντανότατοι (zontanótatoi)	ζωντανότατες (zontanótates)	ζωντανότατα (zontanótata)

Related terms

ολοζώντανος (olozóntanos)
ζωντανά (zontaná, adverb)
ζωντάνεμα n (zontánema, “reviving”)
ζωντανεύω (zontanévo, “come/bring to life”)
ζωντάνια f (zontánia, “being lively”)
ζωντανό n (zontanó, “animal”) (colloquial)
ζωντόβολο n (zontóvolo, “animal, figuratively: derogatory”) (colloquial)
ζωντοχήρος m (zontochíros, “divorced man”), feminine: ζωντοχήρα (zontochíra) (informal)

and

ζωηρός (zoïrós, “lively”)
ζωτικός (zotikós, “vital”)
and see: ζω (zo, “to live”), ζωή f (zoḯ, “life”)

References

^ ζωντανός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
^ ζωντανός - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.

[1] ζωντανός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language

[2] ζωντανός - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.

[1]

[2]