đập

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗəp̚˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗəp̚˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗəp̚˨˩˨]

Etymology 1

Probably non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 踏 (“to kick”, SV: đạp). Compare Proto-Tai *dupᴬ (“to pound”), Sui tjap⁸ (“to smash”), Cantonese 𢱕 (dap⁶, “to pound”).

Verb

đập • (㧺)

1. to smash; to bang; to strike
2. (of heart, pulse) to throb; to beat

Derived terms

• đánh đập
• đập phá
• đập tan
• va đập

Etymology 2

From Proto-Vietic *tap, from Proto-Austroasiatic *dapˀ. Cognate with Khmer ទប់ (tup, “to block, dam”) and Chrau dəp.

Noun

(classifier con, cái) đập • (𡏽)

1. dam