đánh đồng

Vietnamese

Etymology

đánh +‎ đồng.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗajŋ̟˧˦ ʔɗəwŋ͡m˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗɛɲ˦˧˥ ʔɗəwŋ͡m˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗan˦˥ ʔɗəwŋ͡m˨˩]

Verb

đánh đồng

1. to mix up with something or somebody else, or to regard as indistinguishable

   Synonym: cào bằng

   Nhìn hai gương mặt giống nhau quá, không ai đánh đồng mới lạ đấy.

   The two faces look too alike for anybody not to confuse.