ó-

See also: Appendix:Variations of "o"

Faroese

Etymology

From Old Norse ó-, ú-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-, a prefix use of the particle *ne (“not”). In Faroese this changed very early from ú- to ó-.

Cognate with Old English un- (English un-), Old Saxon un-, Dutch on-, Old High German un- (German un-), Swedish o-, Norwegian u, and Gothic 𐌿𐌽- (un-). The Indo-European root is also the source of Ancient Greek ἀ- (a-), ἀν- (an-), Latin in-, and Old Irish in-.

Prefix

ó-

1. un-

Derived terms

Faroese terms prefixed with ó-

óbundin

óførur

ógiftur

ógoldin

óhvassur

ókendur

ókunnigur

ólíkur

ólukka

ómøguleiki

ómøguligur

óneyvleiki

óró

ósannleiki

ósekur

ósigur

ósjálvsøkin

ótálmaður

ótryggleiki

óvinur

Icelandic

Etymology

From Old Norse ó-, ú-, from Proto-Germanic *un-, from Proto-Indo-European *n̥-, a prefix use of the particle *ne (“not”). In Icelandic this changed very early from ú- to ó-.

Cognate with Old English un- (English un-), Old Saxon un-, Dutch on-, Old High German un- (German un-), Swedish o-, Norwegian u, and Gothic 𐌿𐌽- (un-). The Indo-European root is also the source of Ancient Greek ἀ- (a-), ἀν- (an-), Latin in-, and Old Irish in-.

Prefix

ó-

1. un-, non-, in-

   ‎ó- + ‎friður (“peace”) → ‎ófriður (“war”)

   ‎ó- + ‎heppni (“luck”) → ‎óheppni (“bad luck”)

   ‎ó- + ‎þekkur (“well-behaved”) → ‎óþekkur (“naughty”)

   ‎ó- + ‎happ (“a stroke of luck”) → ‎óhapp (“accident”)

   ‎ó- + ‎samlína (“collinear”) → ‎ósamlína (“noncollinear”)

Derived terms

Icelandic terms prefixed with ó-

óaðfinnanlegur

óaðlaðandi

óaðskiljanlegur

óafturkræfur

óábyrgur

óákveðinn

óáreiðanlegur

óáreiðanleiki

óbeinn

óbeygjanlegur

óbyggð

óbyggðir

óbætanlegur

ódauðlegur

óduglegur

ódýr

óeðlilegur

ófáanlegur

ófleygur

óforgengilegur

óformlegur

ófriður

ófríður

ófrískur

ófrjór

ófrýnilegur

ófullnægjandi

ófyrirgefanlegur

ógagnsær

ógeðslegur

ógiftur

ógleði

óguðlegur

ógæfa

óhamingja

óhapp

óháður

óheflaður

óheimill

óheppni

óhlýðinn

óhóflegur

óhreinn

óhræddur

óhuggandi

óhuggulegur

óinnleysanlegur

ójafn

ókennilegur

ókunnugur

ókurteis

óleyfi

óléttur

ólífrænn

ólíkur

ólínuleiki

óljós

óljúgfróður

ólund

ólyginn

ólykt

ólæknanlegur

ólæsilegur

ólöglega

ólöglegur

ómanneskjulegur

ómerkilegur

ómetanlegur

ómikilvægur

ómissandi

ómögulegur

ónauðsynlegur

ónothæfur

ónæði

ónæmi

ópersónulegur

ópólitískur

óraunhæfur

óraunsær

óraunverulegur

óreglulegur

óreiða

óréttlátur

óréttur

óritskoða

óró

órólegur

óræður

ósamlína

ósammála

ósannfærandi

ósanngjarn

ósannur

ósátt

ósáttur

ósérplæginn

ósérplægni

óskaplega

óskeikull

óskiljanlegur

óskýr

ósléttur

ósmeykur

ósnertill

óstyrkur

óstýrilátur

óstöðugur

ósveigjanlegur

ósýnilegur

ósæmd

ótakmarkaður

ótrauður

ótraustur

ótrúlega

ótrúlegur

ótrúr

ótrúverðugur

ótvíræður

óumdeildur

óundirbúinn

óvandaður

óvarkár

óvenjulega

óviðeigandi

óviðkunnanlegur

óvild

óvinátta

óvinsæll

óvinur

óvopnaður

óþarfi

óþarfur

óþefur

óþekktur

óþekkur

óþolandi

óþolinmóður

óþægilegur

óþægindi

óþægur

óþökk

óæskilegur

óætur

• óendanlegur (“endless, infinite”)
• óbundinn
• óheppni
• óhittni

See also

• ú-

Navajo

Prefix

ó-

1. Marks the optative mode

Conjugation

optative	singular	duoplural	plural
1st person	wósh-	woo-	daoo-
2nd person	wóó-	wooh-	daooh-
3rd person	yó-		dayó-
4th person	jó-		dajó-

Old Norse

Etymology

See ú-.

Prefix

ó-

1. Alternative form of ú-