Jump to content

ék

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Appendix:Variations of "ek"

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈeːk]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -eːk

Etymology 1

[edit]

Uncertain. Perhaps from Proto-Ugric.[1]

Noun

[edit]

ék (plural ékek)

  1. wedge
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative ék ékek
accusative éket ékeket
dative éknek ékeknek
instrumental ékkel ékekkel
causal-final ékért ékekért
translative ékké ékekké
terminative ékig ékekig
essive-formal ékként ékekként
essive-modal — —
inessive ékben ékekben
superessive éken ékeken
adessive éknél ékeknél
illative ékbe ékekbe
sublative ékre ékekre
allative ékhez ékekhez
elative ékből ékekből
delative ékről ékekről
ablative éktől ékektől
non-attributive
possessive - singular 		éké ékeké
non-attributive
possessive - plural 		ékéi ékekéi
Possessive forms of ék
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ékem ékeim
2nd person sing. éked ékeid
3rd person sing. éke ékei
1st person plural ékünk ékeink
2nd person plural éketek ékeitek
3rd person plural ékük ékeik
Derived terms
[edit]
Compound words

Etymology 2

[edit]

Back-formation from ékes and éktelen (originally: “with/without [ornamental] carvings”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.. See also Hungarian cifra.[2]

Noun

[edit]

ék (usually uncountable, plural ékek)

  2. (literary) ornament
    Synonym: dísz
Declension
[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative ék ékek
accusative éket ékeket
dative éknek ékeknek
instrumental ékkel ékekkel
causal-final ékért ékekért
translative ékké ékekké
terminative ékig ékekig
essive-formal ékként ékekként
essive-modal — —
inessive ékben ékekben
superessive éken ékeken
adessive éknél ékeknél
illative ékbe ékekbe
sublative ékre ékekre
allative ékhez ékekhez
elative ékből ékekből
delative ékről ékekről
ablative éktől ékektől
non-attributive
possessive - singular 		éké ékeké
non-attributive
possessive - plural 		ékéi ékekéi
Possessive forms of ék
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ékem ékeim
2nd person sing. éked ékeid
3rd person sing. éke ékei
1st person plural ékünk ékeink
2nd person plural éketek ékeitek
3rd person plural ékük ékeik
Derived terms
[edit]
Compound words
[edit]

References

[edit]
  1. ^ ék in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. ^ ék in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

[edit]
  • (wedge): ék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (ornament): ék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ék in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ék&oldid=83545360"