ääntää
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ääntää
- (transitive) to pronounce, enunciate, articulate
Conjugation
[edit]Inflection of ääntää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | äännän | en äännä | 1st sing. | olen ääntänyt | en ole ääntänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | äännät | et äännä | 2nd sing. | olet ääntänyt | et ole ääntänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | ääntää | ei äännä | 3rd sing. | on ääntänyt | ei ole ääntänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | äännämme | emme äännä | 1st plur. | olemme ääntäneet | emme ole ääntäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | äännätte | ette äännä | 2nd plur. | olette ääntäneet | ette ole ääntäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ääntävät | eivät äännä | 3rd plur. | ovat ääntäneet | eivät ole ääntäneet | ||||||||||||||||
passive | äännetään | ei äännetä | passive | on äännetty | ei ole äännetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | äänsin | en ääntänyt | 1st sing. | olin ääntänyt | en ollut ääntänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | äänsit | et ääntänyt | 2nd sing. | olit ääntänyt | et ollut ääntänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | äänsi | ei ääntänyt | 3rd sing. | oli ääntänyt | ei ollut ääntänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | äänsimme | emme ääntäneet | 1st plur. | olimme ääntäneet | emme olleet ääntäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | äänsitte | ette ääntäneet | 2nd plur. | olitte ääntäneet | ette olleet ääntäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | äänsivät | eivät ääntäneet | 3rd plur. | olivat ääntäneet | eivät olleet ääntäneet | ||||||||||||||||
passive | äännettiin | ei äännetty | passive | oli äännetty | ei ollut äännetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ääntäisin | en ääntäisi | 1st sing. | olisin ääntänyt | en olisi ääntänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | ääntäisit | et ääntäisi | 2nd sing. | olisit ääntänyt | et olisi ääntänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | ääntäisi | ei ääntäisi | 3rd sing. | olisi ääntänyt | ei olisi ääntänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | ääntäisimme | emme ääntäisi | 1st plur. | olisimme ääntäneet | emme olisi ääntäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ääntäisitte | ette ääntäisi | 2nd plur. | olisitte ääntäneet | ette olisi ääntäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ääntäisivät | eivät ääntäisi | 3rd plur. | olisivat ääntäneet | eivät olisi ääntäneet | ||||||||||||||||
passive | äännettäisiin | ei äännettäisi | passive | olisi äännetty | ei olisi äännetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | äännä | älä äännä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | ääntäköön | älköön ääntäkö | 3rd sing. | olkoon ääntänyt | älköön olko ääntänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | ääntäkäämme | älkäämme ääntäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | ääntäkää | älkää ääntäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | ääntäkööt | älkööt ääntäkö | 3rd plur. | olkoot ääntäneet | älkööt olko ääntäneet | ||||||||||||||||
passive | äännettäköön | älköön äännettäkö | passive | olkoon äännetty | älköön olko äännetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | ääntänen | en ääntäne | 1st sing. | lienen ääntänyt | en liene ääntänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | ääntänet | et ääntäne | 2nd sing. | lienet ääntänyt | et liene ääntänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | ääntänee | ei ääntäne | 3rd sing. | lienee ääntänyt | ei liene ääntänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | ääntänemme | emme ääntäne | 1st plur. | lienemme ääntäneet | emme liene ääntäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | ääntänette | ette ääntäne | 2nd plur. | lienette ääntäneet | ette liene ääntäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | ääntänevät | eivät ääntäne | 3rd plur. | lienevät ääntäneet | eivät liene ääntäneet | ||||||||||||||||
passive | äännettäneen | ei äännettäne | passive | lienee äännetty | ei liene äännetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | ääntää | present | ääntävä | äännettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | ääntänyt | äännetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | ääntäessä | äännettäessä | agent4 | ääntämä | ||||||||||||||||
|
negative | ääntämätön | |||||||||||||||||||
instructive | ääntäen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | ääntämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | ääntämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | ääntämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | ääntämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | ääntämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | ääntämän | äännettämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | ääntäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]- (to pronounce, enunciate): lausua
Derived terms
[edit]nouns
adjectives
verbs
Further reading
[edit]- “ääntää”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From ääni (“sound”) + -tää. Akin to Finnish ääntää.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈæːntæː/, [ˈæːntæ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈæːntæː/, [ˈæːntæː]
- Rhymes: -æːntæː
- Hyphenation: ään‧tää
Verb
[edit]ääntää
- (intransitive) to sound
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 42:
- Ääntää nurkaas, patsain pääl.
- It sounds in the corner, on top of a column.
Conjugation
[edit]Conjugation of ääntää (type 3/kyntää, nt-nn gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indikativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | äännän | en äännä | 1st singular | oon ääntänt, oon ääntänyt | en oo ääntänt, en oo ääntänyt |
2nd singular | äännät | et äännä | 2nd singular | oot ääntänt, oot ääntänyt | et oo ääntänt, et oo ääntänyt |
3rd singular | ääntää | ei äännä | 3rd singular | ono ääntänt, ono ääntänyt | ei oo ääntänt, ei oo ääntänyt |
1st plural | äännämmä | emmä äännä | 1st plural | oomma ääntäneet | emmä oo ääntäneet |
2nd plural | äännättä | että äännä | 2nd plural | ootta ääntäneet | että oo ääntäneet |
3rd plural | ääntäät1), ääntävät2), äännetää | evät äännä, ei äännetä | 3rd plural | ovat ääntäneet | evät oo ääntäneet, ei oo äännetty |
impersonal | äännetää | ei äännetä | impersonal | ono äännetty | ei oo äännetty |
Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | äänsin | en ääntänt, en ääntänyt | 1st singular | olin ääntänt, olin ääntänyt | en olt ääntänt, en olt ääntänyt |
2nd singular | äänsit | et ääntänt, et ääntänyt | 2nd singular | olit ääntänt, olit ääntänyt | et olt ääntänt, et olt ääntänyt |
3rd singular | äänsi | ei ääntänt, ei ääntänyt | 3rd singular | oli ääntänt, oli ääntänyt | ei olt ääntänt, ei olt ääntänyt |
1st plural | äänsimmä | emmä ääntäneet | 1st plural | olimma ääntäneet | emmä olleet ääntäneet |
2nd plural | äänsittä | että ääntäneet | 2nd plural | olitta ääntäneet | että olleet ääntäneet |
3rd plural | äänsiit1), äänsivät2), äännettii | evät ääntäneet, ei äännetty | 3rd plural | olivat ääntäneet | evät olleet ääntäneet, ei olt äännetty |
impersonal | äännettii | ei äännetty | impersonal | oli äännetty | ei olt äännetty |
Konditsionala | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | ääntäisin | en ääntäis | 1st singular | olisin ääntänt, olisin ääntänyt | en olis ääntänt, en olis ääntänyt |
2nd singular | ääntäisit, ääntäist1) | et ääntäis | 2nd singular | olisit ääntänt, olisit ääntänyt | et olis ääntänt, et olis ääntänyt |
3rd singular | ääntäis | ei ääntäis | 3rd singular | olis ääntänt, olis ääntänyt | ei olis ääntänt, ei olis ääntänyt |
1st plural | ääntäisimmä | emmä ääntäis | 1st plural | olisimma ääntäneet | emmä olis ääntäneet |
2nd plural | ääntäisittä | että ääntäis | 2nd plural | olisitta ääntäneet | että olis ääntäneet |
3rd plural | ääntäisiit1), ääntäisivät2), äännettäis | evät ääntäis, ei äännettäis | 3rd plural | olisivat ääntäneet | evät olis ääntäneet, ei olis äännetty |
impersonal | äännettäis | ei äännettäis | impersonal | olis äännetty | ei olis äännetty |
Imperativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
2nd singular | äännä | elä äännä | 2nd singular | oo ääntänt, oo ääntänyt | elä oo ääntänt, elä oo ääntänyt |
3rd singular | ääntäköö | elköö ääntäkö | 3rd singular | olkoo ääntänt, olkoo ääntänyt | elköö olko ääntänt, elköö olko ääntänyt |
1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
2nd plural | ääntäkää | elkää ääntäkö | 2nd plural | olkaa ääntäneet | elkää olko ääntäneet |
3rd plural | ääntäkööt | elkööt ääntäkö, elköö äännettäkö | 3rd plural | olkoot ääntäneet | elkööt olko ääntäneet, elköö olko äännetty |
impersonal | äännettäkköö | elköö äännettäkö | impersonal | olkoo äännetty | elköö olko äännetty |
Potentsiala | |||||
Preesens | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | ääntänen | en ääntäne | |||
2nd singular | ääntänet | et ääntäne | |||
3rd singular | ääntänöö | ei ääntäne | |||
1st plural | ääntänemmä | emmä ääntäne | |||
2nd plural | ääntänettä | että ääntäne | |||
3rd plural | ääntänööt | evät ääntäne, ei äännettäne | |||
impersonal | äännettännöö | ei äännettäne | |||
Nominal forms | |||||
Infinitivat | Partisipat | ||||
active | passive | ||||
1st | ääntää | present | ääntävä | äännettävä | |
2nd | inessive | ääntäjees | past | ääntänt, ääntänyt | äännetty |
instructive | ääntäen | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (ääntäkää) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
3rd | illative | ääntämää | |||
inessive | ääntämääs | ||||
elative | ääntämäst | ||||
abessive | ääntämätä | ||||
4th | nominative | ääntämiin | |||
partitive | ääntämistä, ääntämist |
Categories:
- Finnish terms suffixed with -taa
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/æːntæː
- Rhymes:Finnish/æːntæː/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish transitive verbs
- Finnish huutaa-type verbs
- Ingrian terms suffixed with -taa
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/æːntæː
- Rhymes:Ingrian/æːntæː/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian verbs
- Ingrian intransitive verbs
- Ingrian terms with quotations