Jump to content

związywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From związać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zvjɔw̃ˈzɘ.vat͡ɕ/, /zvjɔnˈzɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: zwią‧zy‧wać

Verb

[edit]

związywać impf (perfective związać)

  1. (transitive) to tie, to bind
  2. (transitive) to tie up, to truss
  3. (transitive) to connect, to relate
  4. (reflexive with się) to enter a relationship, to commit

Conjugation

[edit]
Conjugation of związywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive związywać
present tense 1st związuję związujemy
2nd związujesz związujecie
3rd związuje związują
impersonal związuje się
past tense 1st związywałem,
-(e)m związywał
związywałam,
-(e)m związywała
związywałom,
-(e)m związywało
związywaliśmy,
-(e)śmy związywali
związywałyśmy,
-(e)śmy związywały
2nd związywałeś,
-(e)ś związywał
związywałaś,
-(e)ś związywała
związywałoś,
-(e)ś związywało
związywaliście,
-(e)ście związywali
związywałyście,
-(e)ście związywały
3rd związywał związywała związywało związywali związywały
impersonal związywano
future tense 1st będę związywał,
będę związywać
będę związywała,
będę związywać
będę związywało,
będę związywać
będziemy związywali,
będziemy związywać
będziemy związywały,
będziemy związywać
2nd będziesz związywał,
będziesz związywać
będziesz związywała,
będziesz związywać
będziesz związywało,
będziesz związywać
będziecie związywali,
będziecie związywać
będziecie związywały,
będziecie związywać
3rd będzie związywał,
będzie związywać
będzie związywała,
będzie związywać
będzie związywało,
będzie związywać
będą związywali,
będą związywać
będą związywały,
będą związywać
impersonal będzie związywać się
conditional 1st związywałbym,
bym związywał
związywałabym,
bym związywała
związywałobym,
bym związywało
związywalibyśmy,
byśmy związywali
związywałybyśmy,
byśmy związywały
2nd związywałbyś,
byś związywał
związywałabyś,
byś związywała
związywałobyś,
byś związywało
związywalibyście,
byście związywali
związywałybyście,
byście związywały
3rd związywałby,
by związywał
związywałaby,
by związywała
związywałoby,
by związywało
związywaliby,
by związywali
związywałyby,
by związywały
impersonal związywano by
imperative 1st niech związuję związujmy
2nd związuj związujcie
3rd niech związuje niech związują
active adjectival participle związujący związująca związujące związujący związujące
passive adjectival participle związywany związywana związywane związywani związywane
contemporary adverbial participle związując
verbal noun związywanie

Further reading

[edit]
  • związywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • związywać in Polish dictionaries at PWN