zsyłać

Polish

Etymology

From z- +‎ syłać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈssɘ.wat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘwat͡ɕ
• Syllabification: zsy‧łać

Verb

zsyłać impf (perfective zesłać)

1. (transitive) to deport, to exile, to transport
2. (transitive, of a divine power) to send down, to cast down (usually some unfortunate event, e.g. a plague, a storm) [with na (+ accusative) ‘on someone/something’]

Conjugation

Conjugation of zsyłać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zsyłać
present tense	1st	zsyłam			zsyłamy
	2nd	zsyłasz			zsyłacie
	3rd	zsyła			zsyłają
	impersonal	zsyła się
past tense	1st	zsyłałem, -(e)m zsyłał	zsyłałam, -(e)m zsyłała	zsyłałom, -(e)m zsyłało	zsyłaliśmy, -(e)śmy zsyłali	zsyłałyśmy, -(e)śmy zsyłały
	2nd	zsyłałeś, -(e)ś zsyłał	zsyłałaś, -(e)ś zsyłała	zsyłałoś, -(e)ś zsyłało	zsyłaliście, -(e)ście zsyłali	zsyłałyście, -(e)ście zsyłały
	3rd	zsyłał	zsyłała	zsyłało	zsyłali	zsyłały
	impersonal	zsyłano
future tense	1st	będę zsyłał, będę zsyłać	będę zsyłała, będę zsyłać	będę zsyłało, będę zsyłać	będziemy zsyłali, będziemy zsyłać	będziemy zsyłały, będziemy zsyłać
	2nd	będziesz zsyłał, będziesz zsyłać	będziesz zsyłała, będziesz zsyłać	będziesz zsyłało, będziesz zsyłać	będziecie zsyłali, będziecie zsyłać	będziecie zsyłały, będziecie zsyłać
	3rd	będzie zsyłał, będzie zsyłać	będzie zsyłała, będzie zsyłać	będzie zsyłało, będzie zsyłać	będą zsyłali, będą zsyłać	będą zsyłały, będą zsyłać
	impersonal	będzie zsyłać się
conditional	1st	zsyłałbym, bym zsyłał	zsyłałabym, bym zsyłała	zsyłałobym, bym zsyłało	zsyłalibyśmy, byśmy zsyłali	zsyłałybyśmy, byśmy zsyłały
	2nd	zsyłałbyś, byś zsyłał	zsyłałabyś, byś zsyłała	zsyłałobyś, byś zsyłało	zsyłalibyście, byście zsyłali	zsyłałybyście, byście zsyłały
	3rd	zsyłałby, by zsyłał	zsyłałaby, by zsyłała	zsyłałoby, by zsyłało	zsyłaliby, by zsyłali	zsyłałyby, by zsyłały
	impersonal	zsyłano by
imperative	1st	niech zsyłam			zsyłajmy
	2nd	zsyłaj			zsyłajcie
	3rd	niech zsyła			niech zsyłają
active adjectival participle		zsyłający	zsyłająca	zsyłające	zsyłający	zsyłające
passive adjectival participle		zsyłany	zsyłana	zsyłane	zsyłani	zsyłane
contemporary adverbial participle		zsyłając
verbal noun		zsyłanie

Related terms

noun

• zsyłka

 

Further reading

• zsyłać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zsyłać in Polish dictionaries at PWN