Jump to content

zaliczyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ liczyć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈli.t͡ʂɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -it͡ʂɘt͡ɕ
  • Syllabification: za‧li‧czyć

Verb

[edit]

zaliczyć pf (imperfective zaliczać)

  1. (transitive) to rank, to rate, to classify
  2. (transitive) to pass, to take (e.g. a test)
  3. (transitive, vulgar) to score (with), to pull, to tap
  4. (reflexive with się) to belong to a group

Conjugation

[edit]
Conjugation of zaliczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaliczyć
future tense 1st zaliczę zaliczymy
2nd zaliczysz zaliczycie
3rd zaliczy zaliczą
impersonal zaliczy się
past tense 1st zaliczyłem,
-(e)m zaliczył
zaliczyłam,
-(e)m zaliczyła
zaliczyłom,
-(e)m zaliczyło
zaliczyliśmy,
-(e)śmy zaliczyli
zaliczyłyśmy,
-(e)śmy zaliczyły
2nd zaliczyłeś,
-(e)ś zaliczył
zaliczyłaś,
-(e)ś zaliczyła
zaliczyłoś,
-(e)ś zaliczyło
zaliczyliście,
-(e)ście zaliczyli
zaliczyłyście,
-(e)ście zaliczyły
3rd zaliczył zaliczyła zaliczyło zaliczyli zaliczyły
impersonal zaliczono
conditional 1st zaliczyłbym,
bym zaliczył
zaliczyłabym,
bym zaliczyła
zaliczyłobym,
bym zaliczyło
zaliczylibyśmy,
byśmy zaliczyli
zaliczyłybyśmy,
byśmy zaliczyły
2nd zaliczyłbyś,
byś zaliczył
zaliczyłabyś,
byś zaliczyła
zaliczyłobyś,
byś zaliczyło
zaliczylibyście,
byście zaliczyli
zaliczyłybyście,
byście zaliczyły
3rd zaliczyłby,
by zaliczył
zaliczyłaby,
by zaliczyła
zaliczyłoby,
by zaliczyło
zaliczyliby,
by zaliczyli
zaliczyłyby,
by zaliczyły
impersonal zaliczono by
imperative 1st niech zaliczę zaliczmy
2nd zalicz zaliczcie
3rd niech zaliczy niech zaliczą
passive adjectival participle zaliczony zaliczona zaliczone zaliczeni zaliczone
anterior adverbial participle zaliczywszy
verbal noun zaliczenie

Further reading

[edit]
  • zaliczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaliczyć in Polish dictionaries at PWN