xe (“car”) + ben (“cabin”). The second element is borrowed from French benne.
(classifier cái, chiếc) xe ben