xộ khám
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]xộ (“to sit”) + khám (“prison”). The first element is from Teochew 座 (t͡so¹¹).
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [so˧˨ʔ xaːm˧˦]
- (Huế) IPA(key): [sow˨˩ʔ kʰaːm˦˧˥] ~ [sow˨˩ʔ xaːm˦˧˥]
- (Saigon) IPA(key): [sow˨˩˨ kʰaːm˦˥] ~ [sow˨˩˨ xaːm˦˥]
Verb
[edit]xộ khám
- (slang) to be imprisoned; to be jailed
- Synonym: ngồi tù