wygadać

Polish

Etymology

From wy- +‎ gadać.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈɡa.dat͡ɕ/

• Audio 1; “wygadać”:

  (file)

• Audio 2; “wygadać się”:

  (file)

• Rhymes: -adat͡ɕ
• Syllabification: wy‧ga‧dać

Verb

wygadać pf (imperfective wygadywać)

1. (transitive, colloquial) to blab, to reveal (e.g. a secret)

   Synonyms: wypaplać, zdradzić

2. (reflexive with się, colloquial) to spill the beans, to let the cat out of the bag

Conjugation

Conjugation of wygadać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wygadać
future tense	1st	wygadam			wygadamy
	2nd	wygadasz			wygadacie
	3rd	wygada			wygadają
	impersonal	wygada się
past tense	1st	wygadałem, -(e)m wygadał	wygadałam, -(e)m wygadała	wygadałom, -(e)m wygadało	wygadaliśmy, -(e)śmy wygadali	wygadałyśmy, -(e)śmy wygadały
	2nd	wygadałeś, -(e)ś wygadał	wygadałaś, -(e)ś wygadała	wygadałoś, -(e)ś wygadało	wygadaliście, -(e)ście wygadali	wygadałyście, -(e)ście wygadały
	3rd	wygadał	wygadała	wygadało	wygadali	wygadały
	impersonal	wygadano
conditional	1st	wygadałbym, bym wygadał	wygadałabym, bym wygadała	wygadałobym, bym wygadało	wygadalibyśmy, byśmy wygadali	wygadałybyśmy, byśmy wygadały
	2nd	wygadałbyś, byś wygadał	wygadałabyś, byś wygadała	wygadałobyś, byś wygadało	wygadalibyście, byście wygadali	wygadałybyście, byście wygadały
	3rd	wygadałby, by wygadał	wygadałaby, by wygadała	wygadałoby, by wygadało	wygadaliby, by wygadali	wygadałyby, by wygadały
	impersonal	wygadano by
imperative	1st	niech wygadam			wygadajmy
	2nd	wygadaj			wygadajcie
	3rd	niech wygada			niech wygadają
passive adjectival participle		wygadany	wygadana	wygadane	wygadani	wygadane
anterior adverbial participle		wygadawszy
verbal noun		wygadanie

Further reading

• wygadać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wygadać in Polish dictionaries at PWN