wygadywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wygadać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.ɡaˈdɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ga‧dy‧wać

Verb

[edit]

wygadywać impf (perfective wygadać)

  1. (transitive, colloquial) to blab, to reveal (e.g. a secret)
    Synonyms: paplać, zdradzać
  2. (reflexive with się, colloquial) to spill the beans, to let the cat out of the bag

Verb

[edit]

wygadywać impf

  1. (transitive, colloquial) to blather
    Synonyms: see Thesaurus:bredzić

Conjugation

[edit]
Conjugation of wygadywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wygadywać
present tense 1st wygaduję wygadujemy
2nd wygadujesz wygadujecie
3rd wygaduje wygadują
impersonal wygaduje się
past tense 1st wygadywałem,
-(e)m wygadywał
wygadywałam,
-(e)m wygadywała
wygadywałom,
-(e)m wygadywało
wygadywaliśmy,
-(e)śmy wygadywali
wygadywałyśmy,
-(e)śmy wygadywały
2nd wygadywałeś,
-(e)ś wygadywał
wygadywałaś,
-(e)ś wygadywała
wygadywałoś,
-(e)ś wygadywało
wygadywaliście,
-(e)ście wygadywali
wygadywałyście,
-(e)ście wygadywały
3rd wygadywał wygadywała wygadywało wygadywali wygadywały
impersonal wygadywano
future tense 1st będę wygadywał,
będę wygadywać
będę wygadywała,
będę wygadywać
będę wygadywało,
będę wygadywać
będziemy wygadywali,
będziemy wygadywać
będziemy wygadywały,
będziemy wygadywać
2nd będziesz wygadywał,
będziesz wygadywać
będziesz wygadywała,
będziesz wygadywać
będziesz wygadywało,
będziesz wygadywać
będziecie wygadywali,
będziecie wygadywać
będziecie wygadywały,
będziecie wygadywać
3rd będzie wygadywał,
będzie wygadywać
będzie wygadywała,
będzie wygadywać
będzie wygadywało,
będzie wygadywać
będą wygadywali,
będą wygadywać
będą wygadywały,
będą wygadywać
impersonal będzie wygadywać się
conditional 1st wygadywałbym,
bym wygadywał
wygadywałabym,
bym wygadywała
wygadywałobym,
bym wygadywało
wygadywalibyśmy,
byśmy wygadywali
wygadywałybyśmy,
byśmy wygadywały
2nd wygadywałbyś,
byś wygadywał
wygadywałabyś,
byś wygadywała
wygadywałobyś,
byś wygadywało
wygadywalibyście,
byście wygadywali
wygadywałybyście,
byście wygadywały
3rd wygadywałby,
by wygadywał
wygadywałaby,
by wygadywała
wygadywałoby,
by wygadywało
wygadywaliby,
by wygadywali
wygadywałyby,
by wygadywały
impersonal wygadywano by
imperative 1st niech wygaduję wygadujmy
2nd wygaduj wygadujcie
3rd niech wygaduje niech wygadują
active adjectival participle wygadujący wygadująca wygadujące wygadujący wygadujące
passive adjectival participle wygadywany wygadywana wygadywane wygadywani wygadywane
contemporary adverbial participle wygadując
verbal noun wygadywanie

Further reading

[edit]
  • wygadywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wygadywać in Polish dictionaries at PWN