wypaplać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ paplać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈpa.plat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aplat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pa‧plać

Verb

[edit]

wypaplać pf

  1. (transitive, colloquial) to blab, to blurt out, to reveal
    Synonyms: wygadać, zdradzić

Conjugation

[edit]
Conjugation of wypaplać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypaplać
future tense 1st wypaplę wypaplemy
2nd wypaplesz wypaplecie
3rd wypaple wypaplą
impersonal wypaple się
past tense 1st wypaplałem,
-(e)m wypaplał
wypaplałam,
-(e)m wypaplała
wypaplałom,
-(e)m wypaplało
wypaplaliśmy,
-(e)śmy wypaplali
wypaplałyśmy,
-(e)śmy wypaplały
2nd wypaplałeś,
-(e)ś wypaplał
wypaplałaś,
-(e)ś wypaplała
wypaplałoś,
-(e)ś wypaplało
wypaplaliście,
-(e)ście wypaplali
wypaplałyście,
-(e)ście wypaplały
3rd wypaplał wypaplała wypaplało wypaplali wypaplały
impersonal wypaplano
conditional 1st wypaplałbym,
bym wypaplał
wypaplałabym,
bym wypaplała
wypaplałobym,
bym wypaplało
wypaplalibyśmy,
byśmy wypaplali
wypaplałybyśmy,
byśmy wypaplały
2nd wypaplałbyś,
byś wypaplał
wypaplałabyś,
byś wypaplała
wypaplałobyś,
byś wypaplało
wypaplalibyście,
byście wypaplali
wypaplałybyście,
byście wypaplały
3rd wypaplałby,
by wypaplał
wypaplałaby,
by wypaplała
wypaplałoby,
by wypaplało
wypaplaliby,
by wypaplali
wypaplałyby,
by wypaplały
impersonal wypaplano by
imperative 1st niech wypaplę wypaplmy
2nd wypapl wypaplcie
3rd niech wypaple niech wypaplą
passive adjectival participle wypaplany wypaplana wypaplane wypaplani wypaplane
anterior adverbial participle wypaplawszy
verbal noun wypaplanie

Further reading

[edit]
  • wypaplać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypaplać in Polish dictionaries at PWN