Jump to content

vulkán

From Wiktionary, the free dictionary
See also: vulkan and Vulkan

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vulkán m inan

  1. (geology) volcano
    Synonym: sopka

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • vulkán”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • vulkán”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Hungarian

[edit]
Hungarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia hu
vulkán

Etymology

[edit]

From German Vulkan, from Latin Vulcanus (Vulcan, the Roman god of fire and metalworking).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvulkaːn]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: vul‧kán
  • Rhymes: -aːn

Noun

[edit]

vulkán (plural vulkánok)

  1. volcano
    Synonym: tűzhányó

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative vulkán vulkánok
accusative vulkánt vulkánokat
dative vulkánnak vulkánoknak
instrumental vulkánnal vulkánokkal
causal-final vulkánért vulkánokért
translative vulkánná vulkánokká
terminative vulkánig vulkánokig
essive-formal vulkánként vulkánokként
essive-modal
inessive vulkánban vulkánokban
superessive vulkánon vulkánokon
adessive vulkánnál vulkánoknál
illative vulkánba vulkánokba
sublative vulkánra vulkánokra
allative vulkánhoz vulkánokhoz
elative vulkánból vulkánokból
delative vulkánról vulkánokról
ablative vulkántól vulkánoktól
non-attributive
possessive - singular
vulkáné vulkánoké
non-attributive
possessive - plural
vulkánéi vulkánokéi
Possessive forms of vulkán
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vulkánom vulkánjaim
2nd person sing. vulkánod vulkánjaid
3rd person sing. vulkánja vulkánjai
1st person plural vulkánunk vulkánjaink
2nd person plural vulkánotok vulkánjaitok
3rd person plural vulkánjuk vulkánjaik

Derived terms

[edit]
Compound words
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

[edit]
  • vulkán in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Slovak

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vulkán m inan (genitive singular vulkánu, vulkána, nominative plural vulkány, genitive plural vulkánov, declension pattern of dub)

  1. (geology) volcano
    Synonym: sopka f

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • vulkán”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024