vond

See also: vȯnd and vǫnd

Dutch

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔnt
• IPA^(key): /vɔnt/

Etymology 1

From Middle Dutch vont, from Old Dutch *fund, from Proto-West Germanic *fund, from Proto-Germanic *fundaz (compare *fundiz), an ablaut variant of *finþaną, the verb underlying modern Dutch vinden. Cognate with German Fund.

Noun

vond m (plural vonden, diminutive vondje n)

1. (obsolete) Synonym of vondst (“a find; the act of finding”)

Derived terms

• strandvond
• vondeling
• vondst

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

vond

1. singular past indicative of vinden

Hungarian

Alternative forms

• vonjad

Etymology

von (“to pull, to draw”) +‎ -d (personal suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvond]
• Hyphenation: vond
• Rhymes: -ond

Verb

vond

1. second-person singular subjunctive present definite of von

Norwegian Bokmål

Etymology

From Old Norse vándr.

Pronunciation

• (Fredrikstad dialect) IPA^(key): [ʋʊnː]

Adjective

vond (neuter singular vondt, definite singular and plural vonde, comparative verre or vondere, indefinite superlative verst or vondest, definite superlative verste or vondeste)

1. difficult, hard

   Gammel vane er vond å vende.

   Old habits die hard.

2. bad

   Det lukter vondt.

   It smells bad.

3. painful

   Jeg har vondt i magen.

   My stomach hurts.

References

• “vond” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Old Norse vándr.

Adjective

vond (neuter vondt, definite singular and plural vonde, comparative vondare, indefinite superlative vondast, definite superlative vondaste)

1. difficult, hard
2. bad
3. painful

Etymology 2

From Old Norse vǫndr.

Noun

vond m (definite singular vonden, indefinite plural vondar, definite plural vondarne or vondane)

1. (pre-1917) alternative form of vånd

References

• “vond” in The Nynorsk Dictionary.