velkoa
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]velkoa
- To dun (to ask or beset a debtor for payment).
Conjugation
[edit]Inflection of velkoa (Kotus type 52*D/sanoa, k-∅ gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | velon | en velo | 1st sing. | olen velkonut | en ole velkonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | velot | et velo | 2nd sing. | olet velkonut | et ole velkonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | velkoo | ei velo | 3rd sing. | on velkonut | ei ole velkonut | ||||||||||||||||
1st plur. | velomme | emme velo | 1st plur. | olemme velkoneet | emme ole velkoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | velotte | ette velo | 2nd plur. | olette velkoneet | ette ole velkoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | velkovat | eivät velo | 3rd plur. | ovat velkoneet | eivät ole velkoneet | ||||||||||||||||
passive | velotaan | ei velota | passive | on velottu | ei ole velottu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | veloin | en velkonut | 1st sing. | olin velkonut | en ollut velkonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | veloit | et velkonut | 2nd sing. | olit velkonut | et ollut velkonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | velkoi | ei velkonut | 3rd sing. | oli velkonut | ei ollut velkonut | ||||||||||||||||
1st plur. | veloimme | emme velkoneet | 1st plur. | olimme velkoneet | emme olleet velkoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | veloitte | ette velkoneet | 2nd plur. | olitte velkoneet | ette olleet velkoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | velkoivat | eivät velkoneet | 3rd plur. | olivat velkoneet | eivät olleet velkoneet | ||||||||||||||||
passive | velottiin | ei velottu | passive | oli velottu | ei ollut velottu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | velkoisin | en velkoisi | 1st sing. | olisin velkonut | en olisi velkonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | velkoisit | et velkoisi | 2nd sing. | olisit velkonut | et olisi velkonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | velkoisi | ei velkoisi | 3rd sing. | olisi velkonut | ei olisi velkonut | ||||||||||||||||
1st plur. | velkoisimme | emme velkoisi | 1st plur. | olisimme velkoneet | emme olisi velkoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | velkoisitte | ette velkoisi | 2nd plur. | olisitte velkoneet | ette olisi velkoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | velkoisivat | eivät velkoisi | 3rd plur. | olisivat velkoneet | eivät olisi velkoneet | ||||||||||||||||
passive | velottaisiin | ei velottaisi | passive | olisi velottu | ei olisi velottu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | velo | älä velo | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | velkokoon | älköön velkoko | 3rd sing. | olkoon velkonut | älköön olko velkonut | ||||||||||||||||
1st plur. | velkokaamme | älkäämme velkoko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | velkokaa | älkää velkoko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | velkokoot | älkööt velkoko | 3rd plur. | olkoot velkoneet | älkööt olko velkoneet | ||||||||||||||||
passive | velottakoon | älköön velottako | passive | olkoon velottu | älköön olko velottu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | velkonen | en velkone | 1st sing. | lienen velkonut | en liene velkonut | ||||||||||||||||
2nd sing. | velkonet | et velkone | 2nd sing. | lienet velkonut | et liene velkonut | ||||||||||||||||
3rd sing. | velkonee | ei velkone | 3rd sing. | lienee velkonut | ei liene velkonut | ||||||||||||||||
1st plur. | velkonemme | emme velkone | 1st plur. | lienemme velkoneet | emme liene velkoneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | velkonette | ette velkone | 2nd plur. | lienette velkoneet | ette liene velkoneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | velkonevat | eivät velkone | 3rd plur. | lienevät velkoneet | eivät liene velkoneet | ||||||||||||||||
passive | velottaneen | ei velottane | passive | lienee velottu | ei liene velottu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | velkoa | present | velkova | velottava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | velkonut | velottu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | velkoessa | velottaessa | agent4 | velkoma | ||||||||||||||||
|
negative | velkomaton | |||||||||||||||||||
instructive | velkoen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | velkomassa | — | ||||||||||||||||||
elative | velkomasta | — | |||||||||||||||||||
illative | velkomaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | velkomalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | velkomatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | velkoman | velottaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | velkominen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “velkoa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04