vénasszony

Hungarian

Etymology

vén (“old”) +‎ asszony (“woman”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈveːnɒsːoɲ]
• Hyphenation: vén‧asz‧szony

Noun

vénasszony (plural vénasszonyok)

1. (possibly offensive) old woman

   Synonyms: öregasszony, idős asszony

   Coordinate term: vénember

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	vénasszony	vénasszonyok
accusative	vénasszonyt	vénasszonyokat
dative	vénasszonynak	vénasszonyoknak
instrumental	vénasszonnyal	vénasszonyokkal
causal-final	vénasszonyért	vénasszonyokért
translative	vénasszonnyá	vénasszonyokká
terminative	vénasszonyig	vénasszonyokig
essive-formal	vénasszonyként	vénasszonyokként
essive-modal	—	—
inessive	vénasszonyban	vénasszonyokban
superessive	vénasszonyon	vénasszonyokon
adessive	vénasszonynál	vénasszonyoknál
illative	vénasszonyba	vénasszonyokba
sublative	vénasszonyra	vénasszonyokra
allative	vénasszonyhoz	vénasszonyokhoz
elative	vénasszonyból	vénasszonyokból
delative	vénasszonyról	vénasszonyokról
ablative	vénasszonytól	vénasszonyoktól
non-attributive possessive - singular	vénasszonyé	vénasszonyoké
non-attributive possessive - plural	vénasszonyéi	vénasszonyokéi

Possessive forms of vénasszony
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	vénasszonyom	vénasszonyaim
2nd person sing.	vénasszonyod	vénasszonyaid
3rd person sing.	vénasszonya	vénasszonyai
1st person plural	vénasszonyunk	vénasszonyaink
2nd person plural	vénasszonyotok	vénasszonyaitok
3rd person plural	vénasszonyuk	vénasszonyaik

Derived terms

• vénasszonyok nyara

Further reading

• vénasszony in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN