Jump to content

uwięznąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From u- +‎ więznąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /uˈvjɛw̃z.nɔɲt͡ɕ/, /uˈvjɛnz.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛw̃znɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧więz‧nąć

Verb

[edit]

uwięznąć pf (imperfective więznąć)

  1. (intransitive) to get stuck (to be rendered immobile)
    Synonyms: ugrząźć, utknąć
  2. (intransitive, literary, of voice) to get stuck

Conjugation

[edit]
Conjugation of uwięznąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uwięznąć
future tense 1st uwięznę uwięźniemy
2nd uwięźniesz uwięźniecie
3rd uwięźnie uwiązną
impersonal uwięźnie się
past tense 1st uwiązłem,
-(e)m uwiązł
uwięzłam,
-(e)m uwięzła
uwięzłom,
-(e)m uwięzło
uwięźliśmy,
-(e)śmy uwięźli
uwięzłyśmy,
-(e)śmy uwięzły
2nd uwiązłeś,
-(e)ś uwiązł
uwięzłaś,
-(e)ś uwięzła
uwięzłoś,
-(e)ś uwięzło
uwięźliście,
-(e)ście uwięźli
uwięzłyście,
-(e)ście uwięzły
3rd uwiązł uwięzła uwięzło uwięźli uwięzły
impersonal uwięźnięto
conditional 1st uwiązłbym,
bym uwiązł
uwięzłabym,
bym uwięzła
uwięzłobym,
bym uwięzło
uwięźlibyśmy,
byśmy uwięźli
uwięzłybyśmy,
byśmy uwięzły
2nd uwiązłbyś,
byś uwiązł
uwięzłabyś,
byś uwięzła
uwięzłobyś,
byś uwięzło
uwięźlibyście,
byście uwięźli
uwięzłybyście,
byście uwięzły
3rd uwiązłby,
by uwiązł
uwięzłaby,
by uwięzła
uwięzłoby,
by uwięzło
uwięźliby,
by uwięźli
uwięzłyby,
by uwięzły
impersonal uwięźnięto by
imperative 1st niech uwięznę uwięźnijmy
2nd uwięźnij uwięźnijcie
3rd niech uwięźnie niech uwiązną
anterior adverbial participle uwiązłszy
verbal noun uwięźnięcie

Derived terms

[edit]
adjective
[edit]
verb

Further reading

[edit]
  • uwięznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uwięznąć in Polish dictionaries at PWN