Jump to content

uwięzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From u- +‎ więzić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /uˈvjɛw̃.ʑit͡ɕ/, /uˈvjɛɲ.ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛw̃ʑit͡ɕ
  • Syllabification: u‧wię‧zić

Verb

[edit]

uwięzić pf (imperfective więzić)

  1. (transitive) to jail, to confine, to imprison, to incarcerate, to hold in prison
  2. (reflexive with się) to jail oneself
  3. (reflexive with się) to jail each other

Conjugation

[edit]
Conjugation of uwięzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uwięzić
future tense 1st uwiężę uwięzimy
2nd uwięzisz uwięzicie
3rd uwięzi uwiężą
impersonal uwięzi się
past tense 1st uwięziłem,
-(e)m uwięził
uwięziłam,
-(e)m uwięziła
uwięziłom,
-(e)m uwięziło
uwięziliśmy,
-(e)śmy uwięzili
uwięziłyśmy,
-(e)śmy uwięziły
2nd uwięziłeś,
-(e)ś uwięził
uwięziłaś,
-(e)ś uwięziła
uwięziłoś,
-(e)ś uwięziło
uwięziliście,
-(e)ście uwięzili
uwięziłyście,
-(e)ście uwięziły
3rd uwięził uwięziła uwięziło uwięzili uwięziły
impersonal uwięziono
conditional 1st uwięziłbym,
bym uwięził
uwięziłabym,
bym uwięziła
uwięziłobym,
bym uwięziło
uwięzilibyśmy,
byśmy uwięzili
uwięziłybyśmy,
byśmy uwięziły
2nd uwięziłbyś,
byś uwięził
uwięziłabyś,
byś uwięziła
uwięziłobyś,
byś uwięziło
uwięzilibyście,
byście uwięzili
uwięziłybyście,
byście uwięziły
3rd uwięziłby,
by uwięził
uwięziłaby,
by uwięziła
uwięziłoby,
by uwięziło
uwięziliby,
by uwięzili
uwięziłyby,
by uwięziły
impersonal uwięziono by
imperative 1st niech uwiężę uwięźmy
2nd uwięź uwięźcie
3rd niech uwięzi niech uwiężą
passive adjectival participle uwięziony uwięziona uwięzione uwięzieni uwięzione
anterior adverbial participle uwięziwszy
verbal noun uwięzienie

Further reading

[edit]
  • uwięzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uwięzić in Polish dictionaries at PWN