ultrar

Catalan

Etymology

From ultra +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ulˈtɾa]
• IPA^(key): (Valencia) [ulˈtɾaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: ul‧trar

Verb

ultrar (first-person singular present ultro, first-person singular preterite ultrí, past participle ultrat)

1. (transitive) to take too far, to overdo (to push someone or something beyond reasonable limits, to take too far)
2. (intransitive) to get past, to get surpassed (to go beyond a limit)

   Synonym: ultrapassar

Conjugation

    Conjugation of ultrar (first conjugation)

infinitive			ultrar
gerund			ultrant
past participle				masculine		feminine
		singular		ultrat		ultrada
		plural		ultrats		ultrades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	ultro	ultres	ultra	ultrem	ultreu	ultren
	imperfect	ultrava	ultraves	ultrava	ultràvem	ultràveu	ultraven
	future	ultraré	ultraràs	ultrarà	ultrarem	ultrareu	ultraran
	preterite	ultrí	ultrares	ultrà	ultràrem	ultràreu	ultraren
	conditional	ultraria	ultraries	ultraria	ultraríem	ultraríeu	ultrarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	ultri	ultris	ultri	ultrem	ultreu	ultrin
	imperfect	ultrés	ultressis	ultrés	ultréssim	ultréssiu	ultressin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	ultra	ultri	ultrem	ultreu	ultrin
	negative (no)	—	no ultris	no ultri	no ultrem	no ultreu	no ultrin

Derived terms

(nouns):

• ultrança f

Further reading

• “ultrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025