From Wiktionary, the free dictionary
treo (“to hang”) + giò (“legs”).
treo giò
- (soccer) to be suspended as a form of penalty
Cầu thủ bị treo giò một trận sau khi nhận hai thẻ vàng.- The player was given a one-match ban after receiving two yellow cards.