tartózkodás

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From tartózkodik +‎ -ás (noun-forming suffix).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈtɒrtoːskodaːʃ]
  • Hyphenation: tar‧tóz‧ko‧dás

Noun

[edit]

tartózkodás (countable and uncountable, plural tartózkodások)

  1. verbal noun of tartózkodik
  2. stay, sojourn, temporary residency (anything between a few hours and a few years)
    Coordinate term: (permanent residency) letelepedés
  3. reserve (restraint of freedom in words or actions; backwardness; caution in personal behavior)
    Synonym: fenntartás
  4. abstention (from voting)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative tartózkodás tartózkodások
accusative tartózkodást tartózkodásokat
dative tartózkodásnak tartózkodásoknak
instrumental tartózkodással tartózkodásokkal
causal-final tartózkodásért tartózkodásokért
translative tartózkodássá tartózkodásokká
terminative tartózkodásig tartózkodásokig
essive-formal tartózkodásként tartózkodásokként
essive-modal
inessive tartózkodásban tartózkodásokban
superessive tartózkodáson tartózkodásokon
adessive tartózkodásnál tartózkodásoknál
illative tartózkodásba tartózkodásokba
sublative tartózkodásra tartózkodásokra
allative tartózkodáshoz tartózkodásokhoz
elative tartózkodásból tartózkodásokból
delative tartózkodásról tartózkodásokról
ablative tartózkodástól tartózkodásoktól
non-attributive
possessive - singular
tartózkodásé tartózkodásoké
non-attributive
possessive - plural
tartózkodáséi tartózkodásokéi
Possessive forms of tartózkodás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. tartózkodásom tartózkodásaim
2nd person sing. tartózkodásod tartózkodásaid
3rd person sing. tartózkodása tartózkodásai
1st person plural tartózkodásunk tartózkodásaink
2nd person plural tartózkodásotok tartózkodásaitok
3rd person plural tartózkodásuk tartózkodásaik

Derived terms

[edit]
Compound words

Further reading

[edit]