taltata

Finnish

Etymology

taltta (“chisel”) +‎ -ata

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑltɑtɑˣ/, [ˈt̪ɑ̝l̪t̪ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑltɑtɑ
• Hyphenation^(key): tal‧ta‧ta

Verb

taltata

1. (transitive) to chisel

Conjugation

Inflection of taltata (Kotus type 73*C/salata, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		talttaan	en talttaa	1st sing.	olen taltannut	en ole taltannut
2nd sing.		talttaat	et talttaa	2nd sing.	olet taltannut	et ole taltannut
3rd sing.		talttaa	ei talttaa	3rd sing.	on taltannut	ei ole taltannut
1st plur.		talttaamme	emme talttaa	1st plur.	olemme taltanneet	emme ole taltanneet
2nd plur.		talttaatte	ette talttaa	2nd plur.	olette taltanneet	ette ole taltanneet
3rd plur.		talttaavat	eivät talttaa	3rd plur.	ovat taltanneet	eivät ole taltanneet
passive		taltataan	ei taltata	passive	on taltattu	ei ole taltattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		talttasin	en taltannut	1st sing.	olin taltannut	en ollut taltannut
2nd sing.		talttasit	et taltannut	2nd sing.	olit taltannut	et ollut taltannut
3rd sing.		talttasi	ei taltannut	3rd sing.	oli taltannut	ei ollut taltannut
1st plur.		talttasimme	emme taltanneet	1st plur.	olimme taltanneet	emme olleet taltanneet
2nd plur.		talttasitte	ette taltanneet	2nd plur.	olitte taltanneet	ette olleet taltanneet
3rd plur.		talttasivat	eivät taltanneet	3rd plur.	olivat taltanneet	eivät olleet taltanneet
passive		taltattiin	ei taltattu	passive	oli taltattu	ei ollut taltattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		talttaisin	en talttaisi	1st sing.	olisin taltannut	en olisi taltannut
2nd sing.		talttaisit	et talttaisi	2nd sing.	olisit taltannut	et olisi taltannut
3rd sing.		talttaisi	ei talttaisi	3rd sing.	olisi taltannut	ei olisi taltannut
1st plur.		talttaisimme	emme talttaisi	1st plur.	olisimme taltanneet	emme olisi taltanneet
2nd plur.		talttaisitte	ette talttaisi	2nd plur.	olisitte taltanneet	ette olisi taltanneet
3rd plur.		talttaisivat	eivät talttaisi	3rd plur.	olisivat taltanneet	eivät olisi taltanneet
passive		taltattaisiin	ei taltattaisi	passive	olisi taltattu	ei olisi taltattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		talttaa	älä talttaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		taltatkoon	älköön taltatko	3rd sing.	olkoon taltannut	älköön olko taltannut
1st plur.		taltatkaamme	älkäämme taltatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		taltatkaa	älkää taltatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		taltatkoot	älkööt taltatko	3rd plur.	olkoot taltanneet	älkööt olko taltanneet
passive		taltattakoon	älköön taltattako	passive	olkoon taltattu	älköön olko taltattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		taltannen	en taltanne	1st sing.	lienen taltannut	en liene taltannut
2nd sing.		taltannet	et taltanne	2nd sing.	lienet taltannut	et liene taltannut
3rd sing.		taltannee	ei taltanne	3rd sing.	lienee taltannut	ei liene taltannut
1st plur.		taltannemme	emme taltanne	1st plur.	lienemme taltanneet	emme liene taltanneet
2nd plur.		taltannette	ette taltanne	2nd plur.	lienette taltanneet	ette liene taltanneet
3rd plur.		taltannevat	eivät taltanne	3rd plur.	lienevät taltanneet	eivät liene taltanneet
passive		taltattaneen	ei taltattane	passive	lienee taltattu	ei liene taltattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		taltata		present	talttaava	taltattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st taltatakseni taltataksemme 2nd taltataksesi taltataksenne 3rd taltatakseen taltataksensa		past	taltannut	taltattu
2nd	inessive2	taltatessa	taltattaessa	agent4	talttaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st taltatessani taltatessamme 2nd taltatessasi taltatessanne 3rd taltatessaan taltatessansa		negative	talttaamaton
	instructive	taltaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	talttaamassa	—
	elative	talttaamasta	—
	illative	talttaamaan	—
	adessive	talttaamalla	—
	abessive	talttaamatta	—
	instructive	talttaaman	taltattaman
4th3	verbal noun	talttaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st talttaamaisillani talttaamaisillamme 2nd talttaamaisillasi talttaamaisillanne 3rd talttaamaisillaan talttaamaisillansa

Derived terms

• talttaus

 

Related terms

• taltta

See also

• kaivertaa
• veistää

Further reading

• “taltata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03