szekrény

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]
szekrény

Etymology

[edit]

A wanderword via Italian, French, or perhaps German. Compare Old French escrin, Italian scregn, Serbo-Croatian škrinja, German Schrein, Dutch schrijn, English shrine. Ultimately, from Latin scrinium. First attested in 1416.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈsɛkreːɲ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: szek‧rény
  • Rhymes: -eːɲ

Noun

[edit]

szekrény (plural szekrények)

  1. wardrobe, cupboard, cabinet, closet (furniture used for storage)
    Régi könyvek vannak a szekrényben.There are some old books in the closet.

Declension

[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative szekrény szekrények
accusative szekrényt szekrényeket
dative szekrénynek szekrényeknek
instrumental szekrénnyel szekrényekkel
causal-final szekrényért szekrényekért
translative szekrénnyé szekrényekké
terminative szekrényig szekrényekig
essive-formal szekrényként szekrényekként
essive-modal
inessive szekrényben szekrényekben
superessive szekrényen szekrényeken
adessive szekrénynél szekrényeknél
illative szekrénybe szekrényekbe
sublative szekrényre szekrényekre
allative szekrényhez szekrényekhez
elative szekrényből szekrényekből
delative szekrényről szekrényekről
ablative szekrénytől szekrényektől
non-attributive
possessive - singular
szekrényé szekrényeké
non-attributive
possessive - plural
szekrényéi szekrényekéi
Possessive forms of szekrény
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. szekrényem szekrényeim
2nd person sing. szekrényed szekrényeid
3rd person sing. szekrénye szekrényei
1st person plural szekrényünk szekrényeink
2nd person plural szekrényetek szekrényeitek
3rd person plural szekrényük szekrényeik

Derived terms

[edit]
Compound words

References

[edit]
  1. ^ szekrény in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]