skłaniać

Polish

Etymology

From skłonić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskwa.ɲat͡ɕ/

• Audio 1; “skłaniać”:

  (file)

• Audio 2; “skłaniać się”:

  (file)

• Rhymes: -aɲat͡ɕ
• Syllabification: skła‧niać

Verb

skłaniać impf (perfective skłonić)

1. (transitive) to prompt, to prod, to induce (to lead someone toward what they should say or do)

   Synonyms: nakłaniać, namawiać, przekonywać, zachęcać

2. (transitive) to lower, to bow, to incline (to point downward)
3. (reflexive with się) to bow, to take a bow (to point the upper part of the body downward to show respect to someone) [with przed (+ instrumental)] or [with dative]

   Synonym: kłaniać się

4. (reflexive with się) to incline, to tend, to lean (to tend to do or believe something) [with do (+ genitive) or ku (+ dative)]

   Synonyms: nakłaniać się, przychylać się

5. (reflexive with się, literary) to approach a specific point in time or space [with ku (+ dative)]

Conjugation

Conjugation of skłaniać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		skłaniać
present tense	1st	skłaniam			skłaniamy
	2nd	skłaniasz			skłaniacie
	3rd	skłania			skłaniają
	impersonal	skłania się
past tense	1st	skłaniałem, -(e)m skłaniał	skłaniałam, -(e)m skłaniała	skłaniałom, -(e)m skłaniało	skłanialiśmy, -(e)śmy skłaniali	skłaniałyśmy, -(e)śmy skłaniały
	2nd	skłaniałeś, -(e)ś skłaniał	skłaniałaś, -(e)ś skłaniała	skłaniałoś, -(e)ś skłaniało	skłanialiście, -(e)ście skłaniali	skłaniałyście, -(e)ście skłaniały
	3rd	skłaniał	skłaniała	skłaniało	skłaniali	skłaniały
	impersonal	skłaniano
future tense	1st	będę skłaniał, będę skłaniać	będę skłaniała, będę skłaniać	będę skłaniało, będę skłaniać	będziemy skłaniali, będziemy skłaniać	będziemy skłaniały, będziemy skłaniać
	2nd	będziesz skłaniał, będziesz skłaniać	będziesz skłaniała, będziesz skłaniać	będziesz skłaniało, będziesz skłaniać	będziecie skłaniali, będziecie skłaniać	będziecie skłaniały, będziecie skłaniać
	3rd	będzie skłaniał, będzie skłaniać	będzie skłaniała, będzie skłaniać	będzie skłaniało, będzie skłaniać	będą skłaniali, będą skłaniać	będą skłaniały, będą skłaniać
	impersonal	będzie skłaniać się
conditional	1st	skłaniałbym, bym skłaniał	skłaniałabym, bym skłaniała	skłaniałobym, bym skłaniało	skłanialibyśmy, byśmy skłaniali	skłaniałybyśmy, byśmy skłaniały
	2nd	skłaniałbyś, byś skłaniał	skłaniałabyś, byś skłaniała	skłaniałobyś, byś skłaniało	skłanialibyście, byście skłaniali	skłaniałybyście, byście skłaniały
	3rd	skłaniałby, by skłaniał	skłaniałaby, by skłaniała	skłaniałoby, by skłaniało	skłanialiby, by skłaniali	skłaniałyby, by skłaniały
	impersonal	skłaniano by
imperative	1st	niech skłaniam			skłaniajmy
	2nd	skłaniaj			skłaniajcie
	3rd	niech skłania			niech skłaniają
active adjectival participle		skłaniający	skłaniająca	skłaniające	skłaniający	skłaniające
passive adjectival participle		skłaniany	skłaniana	skłaniane	skłaniani	skłaniane
contemporary adverbial participle		skłaniając
verbal noun		skłanianie

Related terms

noun

• skłon

 

Further reading

• skłaniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• skłaniać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• skłaniać in Polish dictionaries at PWN