Jump to content

zachęcać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From zachęcić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈxɛn.t͡sat͡ɕ/
  • Audio 1; zachęcać:(file)
  • Audio 2; zachęcać się:(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡sat͡ɕ
  • Syllabification: za‧chę‧cać

Verb

[edit]

zachęcać impf (perfective zachęcić)

  1. (transitive) to encourage, to entice, to incentivize
    Antonym: zniechęcać
  2. (reflexive with się) to encourage oneself
  3. (reflexive with się) to encourage each other

Conjugation

[edit]
Conjugation of zachęcać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zachęcać
present tense 1st zachęcam zachęcamy
2nd zachęcasz zachęcacie
3rd zachęca zachęcają
impersonal zachęca się
past tense 1st zachęcałem,
-(e)m zachęcał
zachęcałam,
-(e)m zachęcała
zachęcałom,
-(e)m zachęcało
zachęcaliśmy,
-(e)śmy zachęcali
zachęcałyśmy,
-(e)śmy zachęcały
2nd zachęcałeś,
-(e)ś zachęcał
zachęcałaś,
-(e)ś zachęcała
zachęcałoś,
-(e)ś zachęcało
zachęcaliście,
-(e)ście zachęcali
zachęcałyście,
-(e)ście zachęcały
3rd zachęcał zachęcała zachęcało zachęcali zachęcały
impersonal zachęcano
future tense 1st będę zachęcał,
będę zachęcać
będę zachęcała,
będę zachęcać
będę zachęcało,
będę zachęcać
będziemy zachęcali,
będziemy zachęcać
będziemy zachęcały,
będziemy zachęcać
2nd będziesz zachęcał,
będziesz zachęcać
będziesz zachęcała,
będziesz zachęcać
będziesz zachęcało,
będziesz zachęcać
będziecie zachęcali,
będziecie zachęcać
będziecie zachęcały,
będziecie zachęcać
3rd będzie zachęcał,
będzie zachęcać
będzie zachęcała,
będzie zachęcać
będzie zachęcało,
będzie zachęcać
będą zachęcali,
będą zachęcać
będą zachęcały,
będą zachęcać
impersonal będzie zachęcać się
conditional 1st zachęcałbym,
bym zachęcał
zachęcałabym,
bym zachęcała
zachęcałobym,
bym zachęcało
zachęcalibyśmy,
byśmy zachęcali
zachęcałybyśmy,
byśmy zachęcały
2nd zachęcałbyś,
byś zachęcał
zachęcałabyś,
byś zachęcała
zachęcałobyś,
byś zachęcało
zachęcalibyście,
byście zachęcali
zachęcałybyście,
byście zachęcały
3rd zachęcałby,
by zachęcał
zachęcałaby,
by zachęcała
zachęcałoby,
by zachęcało
zachęcaliby,
by zachęcali
zachęcałyby,
by zachęcały
impersonal zachęcano by
imperative 1st niech zachęcam zachęcajmy
2nd zachęcaj zachęcajcie
3rd niech zachęca niech zachęcają
active adjectival participle zachęcający zachęcająca zachęcające zachęcający zachęcające
passive adjectival participle zachęcany zachęcana zachęcane zachęcani zachęcane
contemporary adverbial participle zachęcając
verbal noun zachęcanie

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • zachęcać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zachęcać in Polish dictionaries at PWN