selvityttää

Finnish

Etymology

selvittää +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈselʋitytːæːˣ/, [ˈs̠e̞lʋiˌt̪yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): sel‧vi‧tyt‧tää

Verb

selvityttää

1. (transitive) to have (something) examined, have (something) investigate, have (something) clarified

Conjugation

Inflection of selvityttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		selvitytän	en selvitytä	1st sing.	olen selvityttänyt	en ole selvityttänyt
2nd sing.		selvitytät	et selvitytä	2nd sing.	olet selvityttänyt	et ole selvityttänyt
3rd sing.		selvityttää	ei selvitytä	3rd sing.	on selvityttänyt	ei ole selvityttänyt
1st plur.		selvitytämme	emme selvitytä	1st plur.	olemme selvityttäneet	emme ole selvityttäneet
2nd plur.		selvitytätte	ette selvitytä	2nd plur.	olette selvityttäneet	ette ole selvityttäneet
3rd plur.		selvityttävät	eivät selvitytä	3rd plur.	ovat selvityttäneet	eivät ole selvityttäneet
passive		selvitytetään	ei selvitytetä	passive	on selvitytetty	ei ole selvitytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		selvitytin	en selvityttänyt	1st sing.	olin selvityttänyt	en ollut selvityttänyt
2nd sing.		selvitytit	et selvityttänyt	2nd sing.	olit selvityttänyt	et ollut selvityttänyt
3rd sing.		selvitytti	ei selvityttänyt	3rd sing.	oli selvityttänyt	ei ollut selvityttänyt
1st plur.		selvitytimme	emme selvityttäneet	1st plur.	olimme selvityttäneet	emme olleet selvityttäneet
2nd plur.		selvitytitte	ette selvityttäneet	2nd plur.	olitte selvityttäneet	ette olleet selvityttäneet
3rd plur.		selvityttivät	eivät selvityttäneet	3rd plur.	olivat selvityttäneet	eivät olleet selvityttäneet
passive		selvitytettiin	ei selvitytetty	passive	oli selvitytetty	ei ollut selvitytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		selvityttäisin	en selvityttäisi	1st sing.	olisin selvityttänyt	en olisi selvityttänyt
2nd sing.		selvityttäisit	et selvityttäisi	2nd sing.	olisit selvityttänyt	et olisi selvityttänyt
3rd sing.		selvityttäisi	ei selvityttäisi	3rd sing.	olisi selvityttänyt	ei olisi selvityttänyt
1st plur.		selvityttäisimme	emme selvityttäisi	1st plur.	olisimme selvityttäneet	emme olisi selvityttäneet
2nd plur.		selvityttäisitte	ette selvityttäisi	2nd plur.	olisitte selvityttäneet	ette olisi selvityttäneet
3rd plur.		selvityttäisivät	eivät selvityttäisi	3rd plur.	olisivat selvityttäneet	eivät olisi selvityttäneet
passive		selvitytettäisiin	ei selvitytettäisi	passive	olisi selvitytetty	ei olisi selvitytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		selvitytä	älä selvitytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		selvityttäköön	älköön selvityttäkö	3rd sing.	olkoon selvityttänyt	älköön olko selvityttänyt
1st plur.		selvityttäkäämme	älkäämme selvityttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		selvityttäkää	älkää selvityttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		selvityttäkööt	älkööt selvityttäkö	3rd plur.	olkoot selvityttäneet	älkööt olko selvityttäneet
passive		selvitytettäköön	älköön selvitytettäkö	passive	olkoon selvitytetty	älköön olko selvitytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		selvityttänen	en selvityttäne	1st sing.	lienen selvityttänyt	en liene selvityttänyt
2nd sing.		selvityttänet	et selvityttäne	2nd sing.	lienet selvityttänyt	et liene selvityttänyt
3rd sing.		selvityttänee	ei selvityttäne	3rd sing.	lienee selvityttänyt	ei liene selvityttänyt
1st plur.		selvityttänemme	emme selvityttäne	1st plur.	lienemme selvityttäneet	emme liene selvityttäneet
2nd plur.		selvityttänette	ette selvityttäne	2nd plur.	lienette selvityttäneet	ette liene selvityttäneet
3rd plur.		selvityttänevät	eivät selvityttäne	3rd plur.	lienevät selvityttäneet	eivät liene selvityttäneet
passive		selvitytettäneen	ei selvitytettäne	passive	lienee selvitytetty	ei liene selvitytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		selvityttää		present	selvityttävä	selvitytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st selvityttääkseni selvityttääksemme 2nd selvityttääksesi selvityttääksenne 3rd selvityttääkseen selvityttääksensä		past	selvityttänyt	selvitytetty
2nd	inessive2	selvityttäessä	selvitytettäessä	agent4	selvityttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st selvityttäessäni selvityttäessämme 2nd selvityttäessäsi selvityttäessänne 3rd selvityttäessään selvityttäessänsä		negative	selvityttämätön
	instructive	selvityttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form selvityttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	selvityttämässä	—
	elative	selvityttämästä	—
	illative	selvityttämään	—
	adessive	selvityttämällä	—
	abessive	selvityttämättä	—
	instructive	selvityttämän	selvitytettämän
4th3	verbal noun	selvityttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st selvityttämäisilläni selvityttämäisillämme 2nd selvityttämäisilläsi selvityttämäisillänne 3rd selvityttämäisillään selvityttämäisillänsä

Further reading

• “selvityttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03