sarzsi

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Austrian German Charge (load, military rank), from French charge (charge), from charger (to charge), from Medieval Latin carricō (to load), from Latin carrus (wagon).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʃɒrʒi]
  • Hyphenation: sar‧zsi
  • Rhymes: -ʒi

Noun

[edit]

sarzsi (plural sarzsik)

  1. (archaic, military) rank, stripes
  2. (colloquial, military) non-commissioned officer, warrant officer

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative sarzsi sarzsik
accusative sarzsit sarzsikat
dative sarzsinak sarzsiknak
instrumental sarzsival sarzsikkal
causal-final sarzsiért sarzsikért
translative sarzsivá sarzsikká
terminative sarzsiig sarzsikig
essive-formal sarzsiként sarzsikként
essive-modal
inessive sarzsiban sarzsikban
superessive sarzsin sarzsikon
adessive sarzsinál sarzsiknál
illative sarzsiba sarzsikba
sublative sarzsira sarzsikra
allative sarzsihoz sarzsikhoz
elative sarzsiból sarzsikból
delative sarzsiról sarzsikról
ablative sarzsitól sarzsiktól
non-attributive
possessive - singular
sarzsié sarzsiké
non-attributive
possessive - plural
sarzsiéi sarzsikéi
Possessive forms of sarzsi
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. sarzsim sarzsijaim(or sarzsiim)
2nd person sing. sarzsid sarzsijaid(or sarzsiid)
3rd person sing. sarzsija sarzsijai(or sarzsii)
1st person plural sarzsink sarzsijaink(or sarzsiink)
2nd person plural sarzsitok sarzsijaitok(or sarzsiitok)
3rd person plural sarzsijuk sarzsijaik(or sarzsiik)

References

[edit]
  1. ^ sarzsi in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • sarzsi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN