sabadar

Portuguese

Etymology

From sábado +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sa.baˈda(ʁ)/ [sa.baˈda(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /sa.baˈda(ʁ)/ [sa.baˈda(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /sa.baˈda(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /sa.baˈda(ʁ)/ [sa.baˈda(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /sa.baˈda(ɻ)/

• Hyphenation: sa‧ba‧dar

Verb

sabadar (first-person singular present sabado, first-person singular preterite sabadei, past participle sabadado)

1. (Brazil, slang) to enjoy Saturday; to have fun (especially on Saturday)
2. (Brazil, slang, impersonal) to become Saturday

Conjugation

    Conjugation of sabadar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	sabadar
Personal	sabadar	sabadares	sabadar	sabadarmos	sabadardes	sabadarem
Gerund
	sabadando
Past participle
Masculine	sabadado			sabadados
Feminine	sabadada			sabadadas
Indicative
Present	sabado	sabadas	sabada	sabadamos	sabadais	sabadam
Imperfect	sabadava	sabadavas	sabadava	sabadávamos	sabadáveis	sabadavam
Preterite	sabadei	sabadaste	sabadou	sabadamos1, sabadámos2	sabadastes	sabadaram
Pluperfect	sabadara	sabadaras	sabadara	sabadáramos	sabadáreis	sabadaram
Future	sabadarei	sabadarás	sabadará	sabadaremos	sabadareis	sabadarão
Conditional	sabadaria	sabadarias	sabadaria	sabadaríamos	sabadaríeis	sabadariam
Subjunctive
Present	sabade	sabades	sabade	sabademos	sabadeis	sabadem
Imperfect	sabadasse	sabadasses	sabadasse	sabadássemos	sabadásseis	sabadassem
Future	sabadar	sabadares	sabadar	sabadarmos	sabadardes	sabadarem
Imperative
Affirmative		sabada	sabade	sabademos	sabadai	sabadem
Negative (não)		não sabades	não sabade	não sabademos	não sabadeis	não sabadem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Related terms

• sabadear
• sábado

See also

• sextar

Further reading

• “sabadar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2025