sütőtök
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]sütő (“baking, roasting”) + tök (“squash”)
Noun
[edit]sütőtök (plural sütőtökök)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sütőtök | sütőtökök |
| accusative | sütőtököt | sütőtököket |
| dative | sütőtöknek | sütőtököknek |
| instrumental | sütőtökkel | sütőtökökkel |
| causal-final | sütőtökért | sütőtökökért |
| translative | sütőtökké | sütőtökökké |
| terminative | sütőtökig | sütőtökökig |
| essive-formal | sütőtökként | sütőtökökként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sütőtökben | sütőtökökben |
| superessive | sütőtökön | sütőtökökön |
| adessive | sütőtöknél | sütőtököknél |
| illative | sütőtökbe | sütőtökökbe |
| sublative | sütőtökre | sütőtökökre |
| allative | sütőtökhöz | sütőtökökhöz |
| elative | sütőtökből | sütőtökökből |
| delative | sütőtökről | sütőtökökről |
| ablative | sütőtöktől | sütőtököktől |
| non-attributive possessive – singular |
sütőtöké | sütőtököké |
| non-attributive possessive – plural |
sütőtökéi | sütőtökökéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | sütőtököm | sütőtökjeim |
| 2nd person sing. | sütőtököd | sütőtökjeid |
| 3rd person sing. | sütőtökje | sütőtökjei |
| 1st person plural | sütőtökünk | sütőtökjeink |
| 2nd person plural | sütőtökötök | sütőtökjeitek |
| 3rd person plural | sütőtökjük | sütőtökjeik |
Etymology 2
[edit]sütő + -tök (possessive suffix)
Noun
[edit]sütőtök
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sütőtök | — |
| accusative | sütőtöket | — |
| dative | sütőtöknek | — |
| instrumental | sütőtökkel | — |
| causal-final | sütőtökért | — |
| translative | sütőtökké | — |
| terminative | sütőtökig | — |
| essive-formal | sütőtökként | — |
| essive-modal | sütőtökül | — |
| inessive | sütőtökben | — |
| superessive | sütőtökön | — |
| adessive | sütőtöknél | — |
| illative | sütőtökbe | — |
| sublative | sütőtökre | — |
| allative | sütőtökhöz | — |
| elative | sütőtökből | — |
| delative | sütőtökről | — |
| ablative | sütőtöktől | — |
| non-attributive possessive – singular |
sütőtöké | — |
| non-attributive possessive – plural |
sütőtökéi | — |
Further reading
[edit]- (squash or pumpkin): sütőtök in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN