rychtowny

Polish

Alternative forms

• ryktowny

Etymology

From rychtować +‎ -owny.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /rɘxˈtɔv.nɘ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /rɨxˈtɔv.nɨ/

• Rhymes: -ɔvnɘ
• Syllabification: rych‧tow‧ny

Adjective

rychtowny (not comparable, no derived adverb)

1. chic, elegant, stylish

   Synonyms: strojny, szykowny

2. Synonym of zwinny (“agile, nimble”)
3. (Middle Polish) appropriate, proper, suitable

   Synonyms: odpowiedni, stosowny, właściwy

Declension

Declension of rychtowny (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	rychtowny		rychtowna	rychtowne	rychtowni	rychtowne
genitive	rychtownego		rychtownej	rychtownego	rychtownych
dative	rychtownemu		rychtownej	rychtownemu	rychtownym
accusative	rychtownego	rychtowny	rychtowną	rychtowne	rychtownych	rychtowne
instrumental	rychtownym		rychtowną	rychtownym	rychtownymi
locative	rychtownym		rychtownej	rychtownym	rychtownych

Derived terms

nouns

• rychtownik

 

Related terms

adverbs

• rychtyk

 

nouns

• rycht
• rychtarz
• rychtowiec
• rychtulec
• rychtunek

 

Further reading

• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “rychtowny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 786
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “RYCHTOWNY”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]