rychtyk

Polish

Etymology

Borrowed from German richtig. Compare Kashubian richtich and Silesian rychtig

Pronunciation

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): /ˈrɘx.tɘk/
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ˈrɘx.tɘk/
• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): /ˈrɘx.tɘk/

Particle

rychtyk (diminutive rychtyczek)

1. (Kuyavia, Far Masovian, Kielce) exactly, right

Further reading

• Oskar Kolberg (1867) “rychtyk”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 276
• Antoni Waga (1860) “rychtyk”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska (in Polish), volume 2, Warsaw, page 757
• Wojciech Grzegorzewicz (1894) “rychtyk”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 121
• Jan Łoś (1886) “ryxtyg”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 188
• Zygmunt Wasilewski (1895) “rychtyk”, in “Słowniczek wyrazów ludowych we wsi Jaksicach”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 94

Silesian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɪx.tɪk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɪxtɪk
• Syllabification: rych‧tyk

Particle

rychtyk

1. Alternative form of rychtig