rupattaa
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From an onomatopoeic root + -ttaa (compare ropista, rapista). Cognates include Karelian rupattoa.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]rupattaa (rare, intransitive)
- Synonym of rupatella (“to chat, drivel”).
Conjugation
[edit]Inflection of rupattaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rupatan | en rupata | 1st sing. | olen rupattanut | en ole rupattanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | rupatat | et rupata | 2nd sing. | olet rupattanut | et ole rupattanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | rupattaa | ei rupata | 3rd sing. | on rupattanut | ei ole rupattanut | ||||||||||||||||
1st plur. | rupatamme | emme rupata | 1st plur. | olemme rupattaneet | emme ole rupattaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rupatatte | ette rupata | 2nd plur. | olette rupattaneet | ette ole rupattaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rupattavat | eivät rupata | 3rd plur. | ovat rupattaneet | eivät ole rupattaneet | ||||||||||||||||
passive | rupatetaan | ei rupateta | passive | on rupatettu | ei ole rupatettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rupatin | en rupattanut | 1st sing. | olin rupattanut | en ollut rupattanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | rupatit | et rupattanut | 2nd sing. | olit rupattanut | et ollut rupattanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | rupatti | ei rupattanut | 3rd sing. | oli rupattanut | ei ollut rupattanut | ||||||||||||||||
1st plur. | rupatimme | emme rupattaneet | 1st plur. | olimme rupattaneet | emme olleet rupattaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rupatitte | ette rupattaneet | 2nd plur. | olitte rupattaneet | ette olleet rupattaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rupattivat | eivät rupattaneet | 3rd plur. | olivat rupattaneet | eivät olleet rupattaneet | ||||||||||||||||
passive | rupatettiin | ei rupatettu | passive | oli rupatettu | ei ollut rupatettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rupattaisin | en rupattaisi | 1st sing. | olisin rupattanut | en olisi rupattanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | rupattaisit | et rupattaisi | 2nd sing. | olisit rupattanut | et olisi rupattanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | rupattaisi | ei rupattaisi | 3rd sing. | olisi rupattanut | ei olisi rupattanut | ||||||||||||||||
1st plur. | rupattaisimme | emme rupattaisi | 1st plur. | olisimme rupattaneet | emme olisi rupattaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rupattaisitte | ette rupattaisi | 2nd plur. | olisitte rupattaneet | ette olisi rupattaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rupattaisivat | eivät rupattaisi | 3rd plur. | olisivat rupattaneet | eivät olisi rupattaneet | ||||||||||||||||
passive | rupatettaisiin | ei rupatettaisi | passive | olisi rupatettu | ei olisi rupatettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | rupata | älä rupata | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | rupattakoon | älköön rupattako | 3rd sing. | olkoon rupattanut | älköön olko rupattanut | ||||||||||||||||
1st plur. | rupattakaamme | älkäämme rupattako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | rupattakaa | älkää rupattako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | rupattakoot | älkööt rupattako | 3rd plur. | olkoot rupattaneet | älkööt olko rupattaneet | ||||||||||||||||
passive | rupatettakoon | älköön rupatettako | passive | olkoon rupatettu | älköön olko rupatettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | rupattanen | en rupattane | 1st sing. | lienen rupattanut | en liene rupattanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | rupattanet | et rupattane | 2nd sing. | lienet rupattanut | et liene rupattanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | rupattanee | ei rupattane | 3rd sing. | lienee rupattanut | ei liene rupattanut | ||||||||||||||||
1st plur. | rupattanemme | emme rupattane | 1st plur. | lienemme rupattaneet | emme liene rupattaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | rupattanette | ette rupattane | 2nd plur. | lienette rupattaneet | ette liene rupattaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | rupattanevat | eivät rupattane | 3rd plur. | lienevät rupattaneet | eivät liene rupattaneet | ||||||||||||||||
passive | rupatettaneen | ei rupatettane | passive | lienee rupatettu | ei liene rupatettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | rupattaa | present | rupattava | rupatettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | rupattanut | rupatettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | rupattaessa | rupatettaessa | agent4 | rupattama | ||||||||||||||||
|
negative | rupattamaton | |||||||||||||||||||
instructive | rupattaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | rupattamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | rupattamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | rupattamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | rupattamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | rupattamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | rupattaman | rupatettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | rupattaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|