reintegro

See also: reintegró and reintegrò

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /reˈin.te.ɡro/
• Rhymes: -inteɡro
• Hyphenation: re‧ìn‧te‧gro

Verb

reintegro

1. first-person singular present indicative of reintegrare

Anagrams

• integrerò, terrigeno

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /reˈin.te.ɡroː/, [reˈɪn̪t̪ɛɡroː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /reˈin.te.ɡro/, [reˈin̪t̪eɡro]
• (Classical Latin) IPA^(key): /re.inˈteɡ.roː/, [reɪn̪ˈt̪ɛɡroː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /re.inˈteɡ.ro/, [rein̪ˈt̪ɛɡro] (poetic)

Verb

reintegrō (present infinitive reintegrāre, perfect active reintegrāvī, supine reintegrātum); first conjugation

1. medieval spelling of redintegrō

Usage notes

• In ordinary Classical Latin pronunciation, when the cluster gr occurs intervocalically at a syllabic boundary (denoted in pronunciatory transcriptions by ⟨.⟩), both consonants are considered to belong to the latter syllable; if the former syllable contains only a short vowel (and not a long vowel or a diphthong), then it is a light syllable. Where the two syllables under consideration are a word's penult and antepenult, this has a bearing on stress, because a word whose penult is a heavy syllable is stressed on that syllable, whereas one whose penult is a light syllable is stressed on the antepenult instead. In poetic usage, where syllabic weight and stress are important for metrical reasons, writers sometimes regard the g in such a sequence as belonging to the former syllable; in this case, doing so alters the word's stress. For more words whose stress can be varied poetically, see their category.

Conjugation

   Conjugation of reintegrō (first conjugation)

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	reintegrō	reintegrās	reintegrat	reintegrāmus	reintegrātis	reintegrant
	imperfect	reintegrābam	reintegrābās	reintegrābat	reintegrābāmus	reintegrābātis	reintegrābant
	future	reintegrābō	reintegrābis	reintegrābit	reintegrābimus	reintegrābitis	reintegrābunt
	perfect	reintegrāvī	reintegrāvistī	reintegrāvit	reintegrāvimus	reintegrāvistis	reintegrāvērunt, reintegrāvēre
	pluperfect	reintegrāveram	reintegrāverās	reintegrāverat	reintegrāverāmus	reintegrāverātis	reintegrāverant
	future perfect	reintegrāverō	reintegrāveris	reintegrāverit	reintegrāverimus	reintegrāveritis	reintegrāverint
passive	present	reintegror	reintegrāris, reintegrāre	reintegrātur	reintegrāmur	reintegrāminī	reintegrantur
	imperfect	reintegrābar	reintegrābāris, reintegrābāre	reintegrābātur	reintegrābāmur	reintegrābāminī	reintegrābantur
	future	reintegrābor	reintegrāberis, reintegrābere	reintegrābitur	reintegrābimur	reintegrābiminī	reintegrābuntur
	perfect	reintegrātus + present active indicative of sum
	pluperfect	reintegrātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	reintegrātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	reintegrem	reintegrēs	reintegret	reintegrēmus	reintegrētis	reintegrent
imperfect	reintegrārem	reintegrārēs	reintegrāret	reintegrārēmus	reintegrārētis	reintegrārent
perfect	reintegrāverim	reintegrāverīs	reintegrāverit	reintegrāverīmus	reintegrāverītis	reintegrāverint
pluperfect	reintegrāvissem	reintegrāvissēs	reintegrāvisset	reintegrāvissēmus	reintegrāvissētis	reintegrāvissent
passive	present	reintegrer	reintegrēris, reintegrēre	reintegrētur	reintegrēmur	reintegrēminī	reintegrentur
imperfect	reintegrārer	reintegrārēris, reintegrārēre	reintegrārētur	reintegrārēmur	reintegrārēminī	reintegrārentur
perfect	reintegrātus + present active subjunctive of sum
pluperfect	reintegrātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	reintegrā	—	—	reintegrāte	—
	future	—	reintegrātō	reintegrātō	—	reintegrātōte	reintegrantō
passive	present	—	reintegrāre	—	—	reintegrāminī	—
	future	—	reintegrātor	reintegrātor	—	—	reintegrantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		reintegrāre	reintegrāvisse	reintegrātūrum esse	reintegrārī	reintegrātum esse	reintegrātum īrī
participles		reintegrāns	—	reintegrātūrus	—	reintegrātus	reintegrandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		reintegrandī	reintegrandō	reintegrandum	reintegrandō	reintegrātum	reintegrātū

References

• REINTEGRARE in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• rĕintegr- in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette: “1,334/3”
• Niermeyer, Jan Frederik (1976) “reintegrare”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 904/2

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /reinˈteɡɾo/ [rẽĩn̪ˈt̪e.ɣ̞ɾo]
• Rhymes: -eɡɾo
• Syllabification: rein‧te‧gro

Etymology 1

Deverbal from reintegrar.

Noun

reintegro m (plural reintegros)

1. repayment
2. in a lottery, a prize equal to the price of the ticket

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

reintegro

1. first-person singular present indicative of reintegrar

Further reading

• “reintegro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10