reintegrare

See also: reintegraré

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /re.in.teˈɡra.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: re‧in‧te‧grà‧re

Verb

reintegràre (first-person singular present reìntegro, first-person singular past historic reintegrài, past participle reintegràto, auxiliary avére)

1. (transitive) to reinstate
2. (transitive) to reintegrate
3. (transitive) to replenish, to restore

Usage notes

• The stressed-form pronunciation io reìntegro is the only possibility. For the alternative form rintegrare, the traditional-minded Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia prescribes io rintègro, while Treccani mentions this pronunciation as "literary" and "uncommon" (but specifies io rìntegro as even less common). Canepari's modern-minded Dizionario di Pronuncia Italiana prescribes io rìntegro, and marks io rintègro as dispreferred and aulica (archaic or literary).

Conjugation

    Conjugation of reintegràre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	reintegràre
auxiliary verb		avére	gerund		reintegràndo
present participle		reintegrànte	past participle		reintegràto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	reìntegro	reìntegri	reìntegra	reintegriàmo	reintegràte	reìntegrano
imperfect	reintegràvo	reintegràvi	reintegràva	reintegravàmo	reintegravàte	reintegràvano
past historic	reintegrài	reintegràsti	reintegrò	reintegràmmo	reintegràste	reintegràrono
future	reintegrerò	reintegrerài	reintegrerà	reintegrerémo	reintegreréte	reintegrerànno
conditional	reintegrerèi	reintegrerésti	reintegrerèbbe, reintegrerébbe	reintegrerémmo	reintegreréste	reintegrerèbbero, reintegrerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	reìntegri	reìntegri	reìntegri	reintegriàmo	reintegriàte	reìntegrino
imperfect	reintegràssi	reintegràssi	reintegràsse	reintegràssimo	reintegràste	reintegràssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		reìntegra	reìntegri	reintegriàmo	reintegràte	reìntegrino
negative imperative		non reintegràre	non reìntegri	non reintegriàmo	non reintegràte	non reìntegrino

Related terms

• integrare
• reintegramento
• reintegrarsi
• reintegrativo
• reintegratore
• reintegrazione

Further reading

• reintegrare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• reintegrerà

Latin

Verb

reintegrāre

1. inflection of reintegrō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative

Romanian

Etymology

From reintegra +‎ -re.

Noun

reintegrare f (plural reintegrări)

1. reintegration

Declension

	singular			plural
	indefinite	definite		indefinite	definite
nominative-accusative	reintegrare	reintegrarea		reintegrări	reintegrările
genitive-dative	reintegrări	reintegrării		reintegrări	reintegrărilor
vocative	reintegrare, reintegrareo			reintegrărilor

Spanish

Verb

reintegrare

1. first/third-person singular future subjunctive of reintegrar