rechamar

Galician

Etymology

From re- +‎ chamar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ret͡ʃaˈmaɾ/ [re.t͡ʃaˈmaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: re‧cha‧mar

Verb

rechamar (first-person singular present rechamo, first-person singular preterite rechamei, past participle rechamado)

1. (intransitive) to draw attention (specially referred to clothes and attire)

   Esas roupas rechamarán moito na igrexa ― That clothes will draw a lot of attention at the church

Conjugation

    Conjugation of rechamar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	rechamar
Personal	rechamar	rechamares	rechamar	rechamarmos	rechamardes	rechamaren
Gerund
	rechamando
Past participle
Masculine	rechamado			rechamados
Feminine	rechamada			rechamadas
Indicative
Present	rechamo	rechamas	rechama	rechamamos	rechamades	rechaman
Imperfect	rechamaba	rechamabas	rechamaba	rechamabamos	rechamabades	rechamaban
Preterite	rechamei	rechamaches	rechamou	rechamamos	rechamastes	rechamaron
Pluperfect	rechamara	rechamaras	rechamara	rechamaramos	rechamarades	rechamaran
Future	rechamarei	rechamarás	rechamará	rechamaremos	rechamaredes	rechamarán
Conditional	rechamaría	rechamarías	rechamaría	rechamariamos	rechamariades	rechamarían
Subjunctive
Present	rechame	rechames	rechame	rechamemos	rechamedes	rechamen
Imperfect	rechamase	rechamases	rechamase	rechamásemos	rechamásedes	rechamasen
Future	rechamar	rechamares	rechamar	rechamarmos	rechamardes	rechamaren
Imperative
Affirmative		rechama	rechame	rechamemos	rechamade	rechamen
Negative (non)		non rechames	non rechame	non rechamemos	non rechamedes	non rechamen

    Reintegrated conjugation of rechamar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	rechamar
Personal	rechamar	rechamares	rechamar	rechamarmos	rechamardes	rechamarem
Gerund
	rechamando
Past participle
Masculine	rechamado			rechamados
Feminine	rechamada			rechamadas
Indicative
Present	rechamo	rechamas	rechama	rechamamos	rechamades, rechamais	rechamam
Imperfect	rechamava	rechamavas	rechamava	rechamávamos	rechamávades, rechamáveis, rechamávais1	rechamavam
Preterite	rechamei	rechamaste, rechamache1	rechamou	rechamamos	rechamastes	rechamárom, rechamaram
Pluperfect	rechamara	rechamaras	rechamara	rechamáramos	rechamárades, rechamáreis, rechamárais1	rechamaram
Future	rechamarei	rechamarás	rechamará	rechamaremos	rechamaredes, rechamareis	rechamarám, rechamarão
Conditional	rechamaria	rechamarias	rechamaria	rechamaríamos	rechamaríades, rechamaríeis, rechamaríais1	rechamariam
Subjunctive
Present	rechame	rechames	rechame	rechamemos	rechamedes, rechameis	rechamem
Imperfect	rechamasse	rechamasses	rechamasse	rechamássemos	rechamássedes, rechamásseis	rechamassem
Future	rechamar	rechamares	rechamar	rechamarmos	rechamardes	rechamarem
Imperative
Affirmative		rechama	rechame	rechamemos	rechamade, rechamai	rechamem
Negative (nom)		nom rechames	nom rechame	nom rechamemos	nom rechamedes, nom rechameis	nom rechamem

¹Less recommended.

Derived terms

• rechamandeiro
• rechamante

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “rechamar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “rechamar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “rechamar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “rechamar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “rechamar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN