reabastecer

Galician

Etymology

From re- +‎ abastecer.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /reabasteˈθeɾ/ [re.a.β̞as̺.t̪eˈθeɾ]

• IPA^(key): (standard) /reabasteˈθeɾ/ [re.a.β̞as̺.t̪eˈθeɾ]
• IPA^(key): (seseo) /reabasteˈseɾ/ [re.a.β̞as.t̪eˈseɾ]

• Rhymes: -eɾ
• Hyphenation: re‧a‧bas‧te‧cer

Verb

reabastecer (first-person singular present reabastezo, first-person singular preterite reabastecín, past participle reabastecido)
reabastecer (first-person singular present reabasteço, first-person singular preterite reabastecim or reabasteci, past participle reabastecido, reintegrationist norm)

1. (transitive) to resupply (with)

Conjugation

    Conjugation of reabastecer (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	reabastecer
Personal	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabasteceren
Gerund
	reabastecendo
Past participle
Masculine	reabastecido			reabastecidos
Feminine	reabastecida			reabastecidas
Indicative
Present	reabastezo	reabasteces	reabastece	reabastecemos	reabastecedes	reabastecen
Imperfect	reabastecía	reabastecías	reabastecía	reabasteciamos	reabasteciades	reabastecían
Preterite	reabastecín	reabasteciches	reabasteceu	reabastecemos	reabastecestes	reabasteceron
Pluperfect	reabastecera	reabasteceras	reabastecera	reabasteceramos	reabastecerades	reabasteceran
Future	reabastecerei	reabastecerás	reabastecerá	reabasteceremos	reabasteceredes	reabastecerán
Conditional	reabastecería	reabastecerías	reabastecería	reabasteceriamos	reabasteceriades	reabastecerían
Subjunctive
Present	reabasteza	reabastezas	reabasteza	reabastezamos	reabastezades	reabastezan
Imperfect	reabastecese	reabasteceses	reabastecese	reabastecésemos	reabastecésedes	reabastecesen
Future	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabasteceren
Imperative
Affirmative		reabastece	reabasteza	reabastezamos	reabastecede	reabastezan
Negative (non)		non reabastezas	non reabasteza	non reabastezamos	non reabastezades	non reabastezan

    Reintegrated conjugation of reabastecer (c-ç alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	reabastecer
Personal	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabastecerem
Gerund
	reabastecendo
Past participle
Masculine	reabastecido			reabastecidos
Feminine	reabastecida			reabastecidas
Indicative
Present	reabasteço	reabasteces	reabastece	reabastecemos	reabastecedes, reabasteceis	reabastecem
Imperfect	reabastecia	reabastecias	reabastecia	reabastecíamos	reabastecíades, reabastecíeis, reabastecíais1	reabasteciam
Preterite	reabastecim, reabasteci	reabasteceste, reabasteceche1	reabasteceu	reabastecemos	reabastecestes	reabastecêrom, reabasteceram
Pluperfect	reabastecera	reabasteceras	reabastecera	reabastecêramos	reabastecêrades, reabastecêreis, reabastecêrais1	reabasteceram
Future	reabastecerei	reabastecerás	reabastecerá	reabasteceremos	reabasteceredes, reabastecereis	reabastecerám, reabastecerão
Conditional	reabasteceria	reabastecerias	reabasteceria	reabasteceríamos	reabasteceríades, reabasteceríeis, reabasteceríais1	reabasteceriam
Subjunctive
Present	reabasteça	reabasteças	reabasteça	reabasteçamos	reabasteçades, reabasteçais	reabasteçam
Imperfect	reabastecesse	reabastecesses	reabastecesse	reabastecêssemos	reabastecêssedes, reabastecêsseis	reabastecessem
Future	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabastecerem
Imperative
Affirmative		reabastece	reabasteça	reabasteçamos	reabastecede, reabastecei	reabasteçam
Negative (nom)		nom reabasteças	nom reabasteça	nom reabasteçamos	nom reabasteçades, nom reabasteçais	nom reabasteçam

¹Less recommended.

Further reading

• “reabastecer”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “reabastecer” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Etymology

From re- +‎ abastecer.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.a.bas.teˈse(ʁ)/ [he.a.bas.teˈse(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.a.bas.teˈse(ʁ)/ [he.a.bas.teˈse(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.a.bas.teˈse(ɾ)/ [he.a.bas.teˈse(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.a.baʃ.teˈse(ʁ)/ [χe.a.baʃ.teˈse(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.a.bas.teˈse(ɻ)/ [he.a.bas.teˈse(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁjɐ.bɐʃ.tɨˈseɾ/ [ʁjɐ.βɐʃ.tɨˈseɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁjɐ.bɐʃ.tɨˈseɾ/ [ʁjɐ.βɐʃ.tɨˈseɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁjɐ.bɐʃ.tɨˈse.ɾi/ [ʁjɐ.βɐʃ.tɨˈse.ɾi]

Verb

reabastecer (first-person singular present reabasteço, first-person singular preterite reabasteci, past participle reabastecido)

1. to resupply (with)

Conjugation

    Conjugation of reabastecer (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	reabastecer
Personal	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabastecerem
Gerund
	reabastecendo
Past participle
Masculine	reabastecido			reabastecidos
Feminine	reabastecida			reabastecidas
Indicative
Present	reabasteço	reabasteces	reabastece	reabastecemos	reabasteceis	reabastecem
Imperfect	reabastecia	reabastecias	reabastecia	reabastecíamos	reabastecíeis	reabasteciam
Preterite	reabasteci	reabasteceste	reabasteceu	reabastecemos	reabastecestes	reabasteceram
Pluperfect	reabastecera	reabasteceras	reabastecera	reabastecêramos	reabastecêreis	reabasteceram
Future	reabastecerei	reabastecerás	reabastecerá	reabasteceremos	reabastecereis	reabastecerão
Conditional	reabasteceria	reabastecerias	reabasteceria	reabasteceríamos	reabasteceríeis	reabasteceriam
Subjunctive
Present	reabasteça	reabasteças	reabasteça	reabasteçamos	reabasteçais	reabasteçam
Imperfect	reabastecesse	reabastecesses	reabastecesse	reabastecêssemos	reabastecêsseis	reabastecessem
Future	reabastecer	reabasteceres	reabastecer	reabastecermos	reabastecerdes	reabastecerem
Imperative
Affirmative		reabastece	reabasteça	reabasteçamos	reabastecei	reabasteçam
Negative (não)		não reabasteças	não reabasteça	não reabasteçamos	não reabasteçais	não reabasteçam

Further reading

• “reabastecer”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
• “reabastecer”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “reabastecer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From re- +‎ abastecer.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /reabasteˈθeɾ/ [re.a.β̞as.t̪eˈθeɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /reabasteˈseɾ/ [re.a.β̞as.t̪eˈseɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: re‧a‧bas‧te‧cer

Verb

reabastecer (first-person singular present reabastezco, first-person singular preterite reabastecí, past participle reabastecido)

1. to resupply (with)

Conjugation

    Conjugation of reabastecer (c-zc alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reabastecer
gerund			reabasteciendo
past participle				masculine		feminine
		singular		reabastecido		reabastecida
		plural		reabastecidos		reabastecidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reabastezco	reabastecestú reabastecésvos	reabastece	reabastecemos	reabastecéis	reabastecen
	imperfect	reabastecía	reabastecías	reabastecía	reabastecíamos	reabastecíais	reabastecían
	preterite	reabastecí	reabasteciste	reabasteció	reabastecimos	reabastecisteis	reabastecieron
	future	reabasteceré	reabastecerás	reabastecerá	reabasteceremos	reabasteceréis	reabastecerán
	conditional	reabastecería	reabastecerías	reabastecería	reabasteceríamos	reabasteceríais	reabastecerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reabastezca	reabastezcastú reabastezcásvos2	reabastezca	reabastezcamos	reabastezcáis	reabastezcan
	imperfect (ra)	reabasteciera	reabastecieras	reabasteciera	reabasteciéramos	reabastecierais	reabastecieran
	imperfect (se)	reabasteciese	reabastecieses	reabasteciese	reabasteciésemos	reabastecieseis	reabasteciesen
	future1	reabasteciere	reabastecieres	reabasteciere	reabasteciéremos	reabasteciereis	reabastecieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reabastecetú reabastecévos	reabastezca	reabastezcamos	reabasteced	reabastezcan
	negative		no reabastezcas	no reabastezca	no reabastezcamos	no reabastezcáis	no reabastezcan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reabastecer (c-zc alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reabastecer	dative	reabastecerme	reabastecerte	reabastecerle, reabastecerse	reabastecernos	reabasteceros	reabastecerles, reabastecerse
	accusative	reabastecerme	reabastecerte	reabastecerlo, reabastecerla, reabastecerse	reabastecernos	reabasteceros	reabastecerlos, reabastecerlas, reabastecerse
with gerund reabasteciendo	dative	reabasteciéndome	reabasteciéndote	reabasteciéndole, reabasteciéndose	reabasteciéndonos	reabasteciéndoos	reabasteciéndoles, reabasteciéndose
	accusative	reabasteciéndome	reabasteciéndote	reabasteciéndolo, reabasteciéndola, reabasteciéndose	reabasteciéndonos	reabasteciéndoos	reabasteciéndolos, reabasteciéndolas, reabasteciéndose
with informal second-person singular tú imperative reabastece	dative	reabastéceme	reabastécete	reabastécele	reabastécenos	not used	reabastéceles
	accusative	reabastéceme	reabastécete	reabastécelo, reabastécela	reabastécenos	not used	reabastécelos, reabastécelas
with informal second-person singular vos imperative reabastecé	dative	reabasteceme	reabastecete	reabastecele	reabastecenos	not used	reabasteceles
	accusative	reabasteceme	reabastecete	reabastecelo, reabastecela	reabastecenos	not used	reabastecelos, reabastecelas
with formal second-person singular imperative reabastezca	dative	reabastézcame	not used	reabastézcale, reabastézcase	reabastézcanos	not used	reabastézcales
	accusative	reabastézcame	not used	reabastézcalo, reabastézcala, reabastézcase	reabastézcanos	not used	reabastézcalos, reabastézcalas
with first-person plural imperative reabastezcamos	dative	not used	reabastezcámoste	reabastezcámosle	reabastezcámonos	reabastezcámoos	reabastezcámosles
	accusative	not used	reabastezcámoste	reabastezcámoslo, reabastezcámosla	reabastezcámonos	reabastezcámoos	reabastezcámoslos, reabastezcámoslas
with informal second-person plural imperative reabasteced	dative	reabastecedme	not used	reabastecedle	reabastecednos	reabasteceos	reabastecedles
	accusative	reabastecedme	not used	reabastecedlo, reabastecedla	reabastecednos	reabasteceos	reabastecedlos, reabastecedlas
with formal second-person plural imperative reabastezcan	dative	reabastézcanme	not used	reabastézcanle	reabastézcannos	not used	reabastézcanles, reabastézcanse
	accusative	reabastézcanme	not used	reabastézcanlo, reabastézcanla	reabastézcannos	not used	reabastézcanlos, reabastézcanlas, reabastézcanse