ramadán

See also: ramadan, Ramadan, Ramadán, ramadàn, and ra-ma-đan

Czech

Alternative forms

• ramadan, ramazán, ramazan

Etymology

Derived from Arabic رَمَضَان (ramaḍān).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈramadaːn]

Noun

ramadán m inan

1. Ramadan (time of fasting and the ninth month of the Islamic calendar)

   Muslimové se během Ramadánu postí. ― Muslims fast during Ramadan.

Declension

Declension of ramadán (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	ramadán	ramadány
genitive	ramadánu	ramadánů
dative	ramadánu	ramadánům
accusative	ramadán	ramadány
vocative	ramadáne	ramadány
locative	ramadánu	ramadánech
instrumental	ramadánem	ramadány

Derived terms

• ramadánový
• ramadánský

 

Hungarian

Etymology

From Arabic رَمَضَان (ramaḍān).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɒmɒdaːn]
• Hyphenation: ra‧ma‧dán
• Rhymes: -aːn

Noun

ramadán

1. Ramadan (time of fasting and the ninth month of the Islamic calendar)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	ramadán	ramadánok
accusative	ramadánt	ramadánokat
dative	ramadánnak	ramadánoknak
instrumental	ramadánnal	ramadánokkal
causal-final	ramadánért	ramadánokért
translative	ramadánná	ramadánokká
terminative	ramadánig	ramadánokig
essive-formal	ramadánként	ramadánokként
essive-modal	—	—
inessive	ramadánban	ramadánokban
superessive	ramadánon	ramadánokon
adessive	ramadánnál	ramadánoknál
illative	ramadánba	ramadánokba
sublative	ramadánra	ramadánokra
allative	ramadánhoz	ramadánokhoz
elative	ramadánból	ramadánokból
delative	ramadánról	ramadánokról
ablative	ramadántól	ramadánoktól
non-attributive possessive - singular	ramadáné	ramadánoké
non-attributive possessive - plural	ramadánéi	ramadánokéi

Possessive forms of ramadán
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	ramadánom	ramadánjaim
2nd person sing.	ramadánod	ramadánjaid
3rd person sing.	ramadánja	ramadánjai
1st person plural	ramadánunk	ramadánjaink
2nd person plural	ramadánotok	ramadánjaitok
3rd person plural	ramadánjuk	ramadánjaik

Spanish

Noun

ramadán m (plural ramadanes)

1. Ramadan

Further reading

• “ramadán”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28