rajapakoinen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

raja +‎ -pakoinen

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈrɑjɑˌpɑkoi̯nen/, [ˈrɑ̝jɑ̝ˌpɑ̝ko̞i̯ne̞n]
  • Rhymes: -ɑkoinen
  • Hyphenation(key): raja‧pakoi‧nen

Adjective

[edit]

rajapakoinen

Examples

olla (to be), juosta (to run), rakastaa (to love), ajatella (to think), auttaa (to help)[1]

  1. (linguistics, of a verb) Inherently atelic.
    Coordinate terms: rajaava, rajahakuinen

Usage notes

[edit]

Part of a three-way classification of Finnish verbs introduced by Iso suomen kielioppi, an influential Finnish grammar. This property is lexical.

Declension

[edit]
Inflection of rajapakoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative rajapakoinen rajapakoiset
genitive rajapakoisen rajapakoisten
rajapakoisien
partitive rajapakoista rajapakoisia
illative rajapakoiseen rajapakoisiin
singular plural
nominative rajapakoinen rajapakoiset
accusative nom. rajapakoinen rajapakoiset
gen. rajapakoisen
genitive rajapakoisen rajapakoisten
rajapakoisien
partitive rajapakoista rajapakoisia
inessive rajapakoisessa rajapakoisissa
elative rajapakoisesta rajapakoisista
illative rajapakoiseen rajapakoisiin
adessive rajapakoisella rajapakoisilla
ablative rajapakoiselta rajapakoisilta
allative rajapakoiselle rajapakoisille
essive rajapakoisena rajapakoisina
translative rajapakoiseksi rajapakoisiksi
abessive rajapakoisetta rajapakoisitta
instructive rajapakoisin
comitative rajapakoisine
Possessive forms of rajapakoinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.

References

[edit]
  1. ^ Auli Hakulinen with Maria Vilkuna, Riitta Korhonen, Vesa Koivisto, Tarja Riitta Heinonen, and Irja Alho (2004) “§ 1508 Verbien aspektimerkitykset”, in Iso suomen kielioppi[1], Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, →ISBN