rämäyttää

Finnish

Etymology

rämä- +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈræmæytːæːˣ/, [ˈræmæˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): rä‧mä‧yt‧tää

Verb

rämäyttää

1. (transitive, usually atelic) to have make a crashing sound

Conjugation

Inflection of rämäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rämäytän	en rämäytä	1st sing.	olen rämäyttänyt	en ole rämäyttänyt
2nd sing.		rämäytät	et rämäytä	2nd sing.	olet rämäyttänyt	et ole rämäyttänyt
3rd sing.		rämäyttää	ei rämäytä	3rd sing.	on rämäyttänyt	ei ole rämäyttänyt
1st plur.		rämäytämme	emme rämäytä	1st plur.	olemme rämäyttäneet	emme ole rämäyttäneet
2nd plur.		rämäytätte	ette rämäytä	2nd plur.	olette rämäyttäneet	ette ole rämäyttäneet
3rd plur.		rämäyttävät	eivät rämäytä	3rd plur.	ovat rämäyttäneet	eivät ole rämäyttäneet
passive		rämäytetään	ei rämäytetä	passive	on rämäytetty	ei ole rämäytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rämäytin	en rämäyttänyt	1st sing.	olin rämäyttänyt	en ollut rämäyttänyt
2nd sing.		rämäytit	et rämäyttänyt	2nd sing.	olit rämäyttänyt	et ollut rämäyttänyt
3rd sing.		rämäytti	ei rämäyttänyt	3rd sing.	oli rämäyttänyt	ei ollut rämäyttänyt
1st plur.		rämäytimme	emme rämäyttäneet	1st plur.	olimme rämäyttäneet	emme olleet rämäyttäneet
2nd plur.		rämäytitte	ette rämäyttäneet	2nd plur.	olitte rämäyttäneet	ette olleet rämäyttäneet
3rd plur.		rämäyttivät	eivät rämäyttäneet	3rd plur.	olivat rämäyttäneet	eivät olleet rämäyttäneet
passive		rämäytettiin	ei rämäytetty	passive	oli rämäytetty	ei ollut rämäytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rämäyttäisin	en rämäyttäisi	1st sing.	olisin rämäyttänyt	en olisi rämäyttänyt
2nd sing.		rämäyttäisit	et rämäyttäisi	2nd sing.	olisit rämäyttänyt	et olisi rämäyttänyt
3rd sing.		rämäyttäisi	ei rämäyttäisi	3rd sing.	olisi rämäyttänyt	ei olisi rämäyttänyt
1st plur.		rämäyttäisimme	emme rämäyttäisi	1st plur.	olisimme rämäyttäneet	emme olisi rämäyttäneet
2nd plur.		rämäyttäisitte	ette rämäyttäisi	2nd plur.	olisitte rämäyttäneet	ette olisi rämäyttäneet
3rd plur.		rämäyttäisivät	eivät rämäyttäisi	3rd plur.	olisivat rämäyttäneet	eivät olisi rämäyttäneet
passive		rämäytettäisiin	ei rämäytettäisi	passive	olisi rämäytetty	ei olisi rämäytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rämäytä	älä rämäytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rämäyttäköön	älköön rämäyttäkö	3rd sing.	olkoon rämäyttänyt	älköön olko rämäyttänyt
1st plur.		rämäyttäkäämme	älkäämme rämäyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		rämäyttäkää	älkää rämäyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rämäyttäkööt	älkööt rämäyttäkö	3rd plur.	olkoot rämäyttäneet	älkööt olko rämäyttäneet
passive		rämäytettäköön	älköön rämäytettäkö	passive	olkoon rämäytetty	älköön olko rämäytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rämäyttänen	en rämäyttäne	1st sing.	lienen rämäyttänyt	en liene rämäyttänyt
2nd sing.		rämäyttänet	et rämäyttäne	2nd sing.	lienet rämäyttänyt	et liene rämäyttänyt
3rd sing.		rämäyttänee	ei rämäyttäne	3rd sing.	lienee rämäyttänyt	ei liene rämäyttänyt
1st plur.		rämäyttänemme	emme rämäyttäne	1st plur.	lienemme rämäyttäneet	emme liene rämäyttäneet
2nd plur.		rämäyttänette	ette rämäyttäne	2nd plur.	lienette rämäyttäneet	ette liene rämäyttäneet
3rd plur.		rämäyttänevät	eivät rämäyttäne	3rd plur.	lienevät rämäyttäneet	eivät liene rämäyttäneet
passive		rämäytettäneen	ei rämäytettäne	passive	lienee rämäytetty	ei liene rämäytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rämäyttää		present	rämäyttävä	rämäytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rämäyttääkseni rämäyttääksemme 2nd rämäyttääksesi rämäyttääksenne 3rd rämäyttääkseen rämäyttääksensä		past	rämäyttänyt	rämäytetty
2nd	inessive2	rämäyttäessä	rämäytettäessä	agent4	rämäyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rämäyttäessäni rämäyttäessämme 2nd rämäyttäessäsi rämäyttäessänne 3rd rämäyttäessään rämäyttäessänsä		negative	rämäyttämätön
	instructive	rämäyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form rämäyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rämäyttämässä	—
	elative	rämäyttämästä	—
	illative	rämäyttämään	—
	adessive	rämäyttämällä	—
	abessive	rämäyttämättä	—
	instructive	rämäyttämän	rämäytettämän
4th3	verbal noun	rämäyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rämäyttämäisilläni rämäyttämäisillämme 2nd rämäyttämäisilläsi rämäyttämäisillänne 3rd rämäyttämäisillään rämäyttämäisillänsä

Further reading

• “rämäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03