quân sĩ
Appearance
Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]Sino-Vietnamese word from 軍士.
Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [kwən˧˧ si˦ˀ˥]
- (Huế) IPA(key): [kwəŋ˧˧ ʂɪj˧˨] ~ [kwəŋ˧˧ sɪj˧˨]
- (Saigon) IPA(key): [wəŋ˧˧ ʂɪj˨˩˦] ~ [wəŋ˧˧ sɪj˨˩˦]
Noun
[edit]- soldier
- 2005, chapter 3, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):
- Phàm những quân sĩ Mông Cổ chết trận thì mỗi nhà được cấp năm con ngựa, năm tên tù binh làm nô lệ.
- Whenever Mongol soldiers die on the field of battle, their families are each provided with five horses and five prisoners of war as slaves.