pulya

Hungarian

FWOTD – 16 April 2014

Etymology

Uncertain, perhaps from Romanian pui (“chicken, young of an animal, a child”), from Latin pullus (“young of an animal”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpujɒ]
• Hyphenation: pu‧lya
• Rhymes: -jɒ

Adjective

pulya (comparative pulyább, superlative legpulyább)

1. faint, chicken-hearted, cowardly
   • 1908, Endre Ady: „Magyar jakobinus dala”

     Meddig lesz még úr a betyárság
     És pulya had mi, milliók?

     (please add an English translation of this quotation)

Synonyms

• gyáva

Noun

pulya (plural pulyák)

1. (dialectal) child, kid

   Synonym: gyerek

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	pulya	pulyák
accusative	pulyát	pulyákat
dative	pulyának	pulyáknak
instrumental	pulyával	pulyákkal
causal-final	pulyáért	pulyákért
translative	pulyává	pulyákká
terminative	pulyáig	pulyákig
essive-formal	pulyaként	pulyákként
essive-modal	—	—
inessive	pulyában	pulyákban
superessive	pulyán	pulyákon
adessive	pulyánál	pulyáknál
illative	pulyába	pulyákba
sublative	pulyára	pulyákra
allative	pulyához	pulyákhoz
elative	pulyából	pulyákból
delative	pulyáról	pulyákról
ablative	pulyától	pulyáktól
non-attributive possessive - singular	pulyáé	pulyáké
non-attributive possessive - plural	pulyáéi	pulyákéi

Possessive forms of pulya
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	pulyám	pulyáim
2nd person sing.	pulyád	pulyáid
3rd person sing.	pulyája	pulyái
1st person plural	pulyánk	pulyáink
2nd person plural	pulyátok	pulyáitok
3rd person plural	pulyájuk	pulyáik

See also

• Appendix:Hungarian words with ly

Further reading

• (child): pulya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• ([regional] effeminate): pulya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN