prsť

See also: prst

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpr̩sc]

Etymology 1

Inherited from Old Czech prst, from Proto-Slavic *pьrstь, originally from Proto-Indo-European *pers- (“rain, dust”).

Noun

prsť f

1. soil
   • 1931, Vladislav Vančura, Markéta Lazarová:

     Šlo jim to k duhu a ještě umírajíce pořvávali. Sníh na svazích ustoupil černi prsti a rudé barvě krve. Krev se pěnila vystupujíc z úst a stékala crčkem podél chromých údů.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of prsť (mixed i-stem [type 'myš'] feminine)

	singular	plural
nominative	prsť	prsti
genitive	prsti	prstí
dative	prsti	prstím
accusative	prsť	prsti
vocative	prsti	prsti
locative	prsti	prstích
instrumental	prstí	prsťmi

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

prsť

1. second-person singular imperative of prstit

Further reading

• “prsť”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “prsť”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “prsť”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pьrstь, originally from Proto-Indo-European *pers- (“rain, dust”).

Pronunciation

• IPA^(key): [pr̩sc]

Noun

prsť f

1. soil

   Synonym: pôda

Declension

Declension of prsť

	singular	plural
nominative	prsť	prsti
genitive	prsti	prstí
dative	prsti	prstiam
accusative	prsť	prsti
locative	prsti	prstiach
instrumental	prsťou	prsťami

Derived terms

• prsťový

Further reading

• “prsť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025