protokoll

See also: Protokoll

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Protokoll, from Late Latin prōtocollum, from Byzantine Greek πρωτόκολλον (prōtókollon).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprotokolː]
• Hyphenation: pro‧to‧koll
• Rhymes: -olː

Noun

protokoll (plural protokollok)

1. protocol (an official record of a diplomatic meeting or negotiation)
2. protocol (the official rules and guidelines for heads of state and other dignitaries)
3. protocol (an accepted code of conduct; acceptable behavior in a given situation or group)
4. (computing) protocol (a set of formal rules describing how to transmit or exchange data, especially across a network)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	protokoll	protokollok
accusative	protokollt	protokollokat
dative	protokollnak	protokolloknak
instrumental	protokollal	protokollokkal
causal-final	protokollért	protokollokért
translative	protokollá	protokollokká
terminative	protokollig	protokollokig
essive-formal	protokollként	protokollokként
essive-modal	—	—
inessive	protokollban	protokollokban
superessive	protokollon	protokollokon
adessive	protokollnál	protokolloknál
illative	protokollba	protokollokba
sublative	protokollra	protokollokra
allative	protokollhoz	protokollokhoz
elative	protokollból	protokollokból
delative	protokollról	protokollokról
ablative	protokolltól	protokolloktól
non-attributive possessive – singular	protokollé	protokolloké
non-attributive possessive – plural	protokolléi	protokollokéi

Possessive forms of protokoll

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	protokollom	protokolljaim
2nd person sing.	protokollod	protokolljaid
3rd person sing.	protokollja	protokolljai
1st person plural	protokollunk	protokolljaink
2nd person plural	protokollotok	protokolljaitok
3rd person plural	protokolljuk	protokolljaik

Further reading

• protokoll in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Norwegian Bokmål

Etymology

From Byzantine Greek πρωτόκολλον (prōtókollon).

Noun

protokoll m (definite singular protokollen, indefinite plural protokoller, definite plural protokollene)

1. minutes (record of a meeting)
2. protocol

References

• “protokoll” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Byzantine Greek πρωτόκολλον (prōtókollon).

Noun

protokoll m (definite singular protokollen, indefinite plural protokollar, definite plural protokollane)

1. minutes (record of a meeting)
2. protocol

References

• “protokoll” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Noun

protokoll n

1. a protocol (a written document), minutes from a meeting
2. a protocol, a set of conventions for diplomatic relations
3. a protocol, a technical specification for telecommunication

Declension

Declension of protokoll

		nominative	genitive
singular	indefinite	protokoll	protokolls
	definite	protokollet	protokollets
plural	indefinite	protokoll	protokolls
	definite	protokollen	protokollens

Related terms

• mötesprotokoll
• protokollföra

Further reading

• protokoll in Svensk ordbok.