powinowacić

Polish

Etymology

From powinowaty +‎ -ić.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔ.vi.nɔˈva.t͡ɕit͡ɕ/
• Rhymes: -at͡ɕit͡ɕ
• Syllabification: po‧wi‧no‧wa‧cić

Verb

powinowacić impf

1. (transitive, archaic) to connect by marriage

   Synonyms: koligacić, spowinowacać

2. (transitive, archaic, figurative) to bind, to link, to liken to

   Synonyms: łączyć, upodabniać, wiązać

3. (reflexive with się, archaic) to become related by marriage [with z (+ instrumental) ‘with whom’]

   Synonyms: koligacić się, spowinowacać się

4. (reflexive with się, archaic, figurative) to bind, to link [with z (+ instrumental) ‘with what/whom’]

   Synonyms: łączyć się, wiązać się

Conjugation

Conjugation of powinowacić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		powinowacić
present tense	1st	powinowacę			powinowacimy
	2nd	powinowacisz			powinowacicie
	3rd	powinowaci			powinowacą
	impersonal	powinowaci się
past tense	1st	powinowaciłem, -(e)m powinowacił	powinowaciłam, -(e)m powinowaciła	powinowaciłom, -(e)m powinowaciło	powinowaciliśmy, -(e)śmy powinowacili	powinowaciłyśmy, -(e)śmy powinowaciły
	2nd	powinowaciłeś, -(e)ś powinowacił	powinowaciłaś, -(e)ś powinowaciła	powinowaciłoś, -(e)ś powinowaciło	powinowaciliście, -(e)ście powinowacili	powinowaciłyście, -(e)ście powinowaciły
	3rd	powinowacił	powinowaciła	powinowaciło	powinowacili	powinowaciły
	impersonal	powinowacono
future tense	1st	będę powinowacił, będę powinowacić	będę powinowaciła, będę powinowacić	będę powinowaciło, będę powinowacić	będziemy powinowacili, będziemy powinowacić	będziemy powinowaciły, będziemy powinowacić
	2nd	będziesz powinowacił, będziesz powinowacić	będziesz powinowaciła, będziesz powinowacić	będziesz powinowaciło, będziesz powinowacić	będziecie powinowacili, będziecie powinowacić	będziecie powinowaciły, będziecie powinowacić
	3rd	będzie powinowacił, będzie powinowacić	będzie powinowaciła, będzie powinowacić	będzie powinowaciło, będzie powinowacić	będą powinowacili, będą powinowacić	będą powinowaciły, będą powinowacić
	impersonal	będzie powinowacić się
conditional	1st	powinowaciłbym, bym powinowacił	powinowaciłabym, bym powinowaciła	powinowaciłobym, bym powinowaciło	powinowacilibyśmy, byśmy powinowacili	powinowaciłybyśmy, byśmy powinowaciły
	2nd	powinowaciłbyś, byś powinowacił	powinowaciłabyś, byś powinowaciła	powinowaciłobyś, byś powinowaciło	powinowacilibyście, byście powinowacili	powinowaciłybyście, byście powinowaciły
	3rd	powinowaciłby, by powinowacił	powinowaciłaby, by powinowaciła	powinowaciłoby, by powinowaciło	powinowaciliby, by powinowacili	powinowaciłyby, by powinowaciły
	impersonal	powinowacono by
imperative	1st	niech powinowacę			powinowaćmy
	2nd	powinować			powinowaćcie
	3rd	niech powinowaci			niech powinowacą
active adjectival participle		powinowacący	powinowacąca	powinowacące	powinowacący	powinowacące
passive adjectival participle		powinowacony	powinowacona	powinowacone	powinowaceni	powinowacone
contemporary adverbial participle		powinowacąc
verbal noun		powinowacenie

Derived terms

verbs

• spowinowacić pf, spowinowacać impf

 

Related terms

nouns

• powinowactwo
• powinowata
• powinowaty

 

Further reading

• powinowacić in Polish dictionaries at PWN