portugiesisch

See also: Portugiesisch

German

Etymology

From Portugiese +‎ -isch.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌpɔʁtuˈɡiːzɪʃ/

• Audio:

  (file)

Adjective

portugiesisch (strong nominative masculine singular portugiesischer, comparative portugiesischer, superlative am portugiesischsten)

1. (relational) Portuguese

Declension

Positive forms of portugiesisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist portugiesisch	sie ist portugiesisch	es ist portugiesisch	sie sind portugiesisch
strong declension (without article)	nominative	portugiesischer	portugiesische	portugiesisches	portugiesische
	genitive	portugiesischen	portugiesischer	portugiesischen	portugiesischer
	dative	portugiesischem	portugiesischer	portugiesischem	portugiesischen
	accusative	portugiesischen	portugiesische	portugiesisches	portugiesische
weak declension (with definite article)	nominative	der portugiesische	die portugiesische	das portugiesische	die portugiesischen
	genitive	des portugiesischen	der portugiesischen	des portugiesischen	der portugiesischen
	dative	dem portugiesischen	der portugiesischen	dem portugiesischen	den portugiesischen
	accusative	den portugiesischen	die portugiesische	das portugiesische	die portugiesischen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein portugiesischer	eine portugiesische	ein portugiesisches	(keine) portugiesischen
	genitive	eines portugiesischen	einer portugiesischen	eines portugiesischen	(keiner) portugiesischen
	dative	einem portugiesischen	einer portugiesischen	einem portugiesischen	(keinen) portugiesischen
	accusative	einen portugiesischen	eine portugiesische	ein portugiesisches	(keine) portugiesischen

Comparative forms of portugiesisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist portugiesischer	sie ist portugiesischer	es ist portugiesischer	sie sind portugiesischer
strong declension (without article)	nominative	portugiesischerer	portugiesischere	portugiesischeres	portugiesischere
	genitive	portugiesischeren	portugiesischerer	portugiesischeren	portugiesischerer
	dative	portugiesischerem	portugiesischerer	portugiesischerem	portugiesischeren
	accusative	portugiesischeren	portugiesischere	portugiesischeres	portugiesischere
weak declension (with definite article)	nominative	der portugiesischere	die portugiesischere	das portugiesischere	die portugiesischeren
	genitive	des portugiesischeren	der portugiesischeren	des portugiesischeren	der portugiesischeren
	dative	dem portugiesischeren	der portugiesischeren	dem portugiesischeren	den portugiesischeren
	accusative	den portugiesischeren	die portugiesischere	das portugiesischere	die portugiesischeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein portugiesischerer	eine portugiesischere	ein portugiesischeres	(keine) portugiesischeren
	genitive	eines portugiesischeren	einer portugiesischeren	eines portugiesischeren	(keiner) portugiesischeren
	dative	einem portugiesischeren	einer portugiesischeren	einem portugiesischeren	(keinen) portugiesischeren
	accusative	einen portugiesischeren	eine portugiesischere	ein portugiesischeres	(keine) portugiesischeren

Superlative forms of portugiesisch

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am portugiesischsten	sie ist am portugiesischsten	es ist am portugiesischsten	sie sind am portugiesischsten
strong declension (without article)	nominative	portugiesischster	portugiesischste	portugiesischstes	portugiesischste
	genitive	portugiesischsten	portugiesischster	portugiesischsten	portugiesischster
	dative	portugiesischstem	portugiesischster	portugiesischstem	portugiesischsten
	accusative	portugiesischsten	portugiesischste	portugiesischstes	portugiesischste
weak declension (with definite article)	nominative	der portugiesischste	die portugiesischste	das portugiesischste	die portugiesischsten
	genitive	des portugiesischsten	der portugiesischsten	des portugiesischsten	der portugiesischsten
	dative	dem portugiesischsten	der portugiesischsten	dem portugiesischsten	den portugiesischsten
	accusative	den portugiesischsten	die portugiesischste	das portugiesischste	die portugiesischsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein portugiesischster	eine portugiesischste	ein portugiesischstes	(keine) portugiesischsten
	genitive	eines portugiesischsten	einer portugiesischsten	eines portugiesischsten	(keiner) portugiesischsten
	dative	einem portugiesischsten	einer portugiesischsten	einem portugiesischsten	(keinen) portugiesischsten
	accusative	einen portugiesischsten	eine portugiesischste	ein portugiesischstes	(keine) portugiesischsten

Descendants

• → Hunsrik: portugiesisch

Further reading

• “portugiesisch” in Duden online
• “portugiesisch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Hunsrik

Etymology

Etymology tree

German Portugiese

Proto-Indo-European *-iskos

Proto-Germanic *-iskaz

Proto-West Germanic *-isk

Old High German -isc

Middle High German -isch

German -isch

German portugiesischbor.

Hunsrik portugiesisch

Borrowed from German portugiesisch, equivalent to Portugies +‎ -isch. Piecewise doublet of portugeesisch.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʰortuˈkiːsiʃ/, /portuˈkiːsiʃ/
• Rhymes: -iːsiʃ
• Syllabification: por‧tu‧gie‧sisch
• Homophone: Portugiesisch

Adjective

portugiesisch (not comparable)

1. Portuguese

Declension

Declension of portugiesisch (see also Appendix:Hunsrik adjectives)

		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
weak inflection	nominative	portugiesisch	portugiesisch	portugiesisch	portugiesische
	accusative	portugiesische	portugiesisch	portugiesisch	portugiesische
	dative	portugiesische	portugiesische	portugiesische	portugiesische
strong inflection	nominative	portugiesischer	portugiesische	portugiesisches	portugiesische
	accusative	portugiesische	portugiesische	portugiesisches	portugiesische
	dative	portugiesischem	portugiesischer	portugiesischem	portugiesische

References

• Piter Kehoma Boll (2021) “portugiesisch”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português (in Portuguese), 3rd edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 126, column 1