poczynać

Polish

Etymology

From począć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈt͡ʂɘ.nat͡ɕ/

• Audio 1; “poczynać”:

  (file)

• Audio 2; “poczynać się”:

  (file)

• Rhymes: -ɘnat͡ɕ
• Syllabification: po‧czy‧nać

Verb

poczynać impf (perfective począć)

1. (transitive, dated) to start, to begin

   Synonyms: zaczynać, rozpoczynać

2. (transitive or intransitive) to conceive (to become pregnant with)
3. (reflexive with się) to start, to begin
4. (reflexive with się) to be born

   Synonyms: powstawać, rodzić się

Conjugation

Conjugation of poczynać impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		poczynać
present tense	1st	poczynam			poczynamy
	2nd	poczynasz			poczynacie
	3rd	poczyna			poczynają
	impersonal	poczyna się
past tense	1st	poczynałem, -(e)m poczynał	poczynałam, -(e)m poczynała	poczynałom, -(e)m poczynało	poczynaliśmy, -(e)śmy poczynali	poczynałyśmy, -(e)śmy poczynały
	2nd	poczynałeś, -(e)ś poczynał	poczynałaś, -(e)ś poczynała	poczynałoś, -(e)ś poczynało	poczynaliście, -(e)ście poczynali	poczynałyście, -(e)ście poczynały
	3rd	poczynał	poczynała	poczynało	poczynali	poczynały
	impersonal	poczynano
future tense	1st	będę poczynał, będę poczynać	będę poczynała, będę poczynać	będę poczynało, będę poczynać	będziemy poczynali, będziemy poczynać	będziemy poczynały, będziemy poczynać
	2nd	będziesz poczynał, będziesz poczynać	będziesz poczynała, będziesz poczynać	będziesz poczynało, będziesz poczynać	będziecie poczynali, będziecie poczynać	będziecie poczynały, będziecie poczynać
	3rd	będzie poczynał, będzie poczynać	będzie poczynała, będzie poczynać	będzie poczynało, będzie poczynać	będą poczynali, będą poczynać	będą poczynały, będą poczynać
	impersonal	będzie poczynać się
conditional	1st	poczynałbym, bym poczynał	poczynałabym, bym poczynała	poczynałobym, bym poczynało	poczynalibyśmy, byśmy poczynali	poczynałybyśmy, byśmy poczynały
	2nd	poczynałbyś, byś poczynał	poczynałabyś, byś poczynała	poczynałobyś, byś poczynało	poczynalibyście, byście poczynali	poczynałybyście, byście poczynały
	3rd	poczynałby, by poczynał	poczynałaby, by poczynała	poczynałoby, by poczynało	poczynaliby, by poczynali	poczynałyby, by poczynały
	impersonal	poczynano by
imperative	1st	niech poczynam			poczynajmy
	2nd	poczynaj			poczynajcie
	3rd	niech poczyna			niech poczynają
active adjectival participle		poczynający	poczynająca	poczynające	poczynający	poczynające
passive adjectival participle		poczynany	poczynana	poczynane	poczynani	poczynane
contemporary adverbial participle		poczynając
verbal noun		poczynanie

Further reading

• poczynać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• poczynać in Polish dictionaries at PWN