pochwycić

Polish

Etymology

From po- +‎ chwycić.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈxfɘ.t͡ɕit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘt͡ɕit͡ɕ
• Syllabification: po‧chwy‧cić

Verb

pochwycić pf

1. (transitive) to grab hold of, to snatch

   Synonym: chwycić

2. (transitive) to apprehend, to capture, to seize, to take captive

   Synonyms: pojmać, schwytać, złapać

3. (transitive) to apprehend, to grasp

   Synonyms: pojąć, uchwycić

Conjugation

Conjugation of pochwycić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pochwycić
future tense	1st	pochwycę			pochwycimy
	2nd	pochwycisz			pochwycicie
	3rd	pochwyci			pochwycą
	impersonal	pochwyci się
past tense	1st	pochwyciłem, -(e)m pochwycił	pochwyciłam, -(e)m pochwyciła	pochwyciłom, -(e)m pochwyciło	pochwyciliśmy, -(e)śmy pochwycili	pochwyciłyśmy, -(e)śmy pochwyciły
	2nd	pochwyciłeś, -(e)ś pochwycił	pochwyciłaś, -(e)ś pochwyciła	pochwyciłoś, -(e)ś pochwyciło	pochwyciliście, -(e)ście pochwycili	pochwyciłyście, -(e)ście pochwyciły
	3rd	pochwycił	pochwyciła	pochwyciło	pochwycili	pochwyciły
	impersonal	pochwycono
conditional	1st	pochwyciłbym, bym pochwycił	pochwyciłabym, bym pochwyciła	pochwyciłobym, bym pochwyciło	pochwycilibyśmy, byśmy pochwycili	pochwyciłybyśmy, byśmy pochwyciły
	2nd	pochwyciłbyś, byś pochwycił	pochwyciłabyś, byś pochwyciła	pochwyciłobyś, byś pochwyciło	pochwycilibyście, byście pochwycili	pochwyciłybyście, byście pochwyciły
	3rd	pochwyciłby, by pochwycił	pochwyciłaby, by pochwyciła	pochwyciłoby, by pochwyciło	pochwyciliby, by pochwycili	pochwyciłyby, by pochwyciły
	impersonal	pochwycono by
imperative	1st	niech pochwycę			pochwyćmy
	2nd	pochwyć			pochwyćcie
	3rd	niech pochwyci			niech pochwycą
passive adjectival participle		pochwycony	pochwycona	pochwycone	pochwyceni	pochwycone
anterior adverbial participle		pochwyciwszy
verbal noun		pochwycenie

Related terms

(noun):

• chwyt

(verb):

• chwytać

Further reading

• pochwycić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pochwycić in Polish dictionaries at PWN